Cosa significa rinse in Inglese?

Qual è il significato della parola rinse in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rinse in Inglese.

La parola rinse in Inglese significa risciacquare, sciacquare, dare una sciacquata a, sciacquare via da , lavare via da, sciacquata, risciacquo, tinta, sciacquare, risciacquare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rinse

risciacquare

transitive verb (wash soap from)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
After washing the dishes in hot, soapy water, Helen rinses them under the tap.
Dopo aver lavato i piatti in acqua calda e saponata, Helen li risciacqua sotto il rubinetto.

sciacquare, dare una sciacquata a

transitive verb (wash without soap)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Bill rinsed his glass under the tap.
Bill sciacquò il bicchiere sotto il rubinetto.

sciacquare via da , lavare via da

(wash away)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Edward rinses the dye from his hair. Zoe uses the hosepipe to rinse the soap suds off the car.
Edward lava via la tinta dai suoi capelli. Zoe usa il tubo per sciacquare via la schiuma di sapone dalla macchina.

sciacquata

noun (wash to remove soap)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A final rinse is necessary to remove the last traces of soap.
È necessario dare una sciacquata finale ai piatti per rimuovere le ultime tracce di sapone.

risciacquo

noun (mouthwash) (con collutorio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Carl brushes his teeth and then uses a rinse.
Carl si spazzola i denti e poi fa un risciacquo.

tinta

noun (hair colorant) (per capelli)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Evelyn is going to the hairdresser's for a rinse.
Evelyn va dal parrucchiere per farsi fare una tinta.

sciacquare, risciacquare

phrasal verb, transitive, separable (wash clear)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Do you mind rinsing out the sink? It's a bit greasy.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di rinse in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.