Cosa significa rompimento in Portoghese?
Qual è il significato della parola rompimento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rompimento in Portoghese.
La parola rompimento in Portoghese significa rottura, separazione, dissoluzione, disgregazione, rottura, rottura, rottura, screzio, dissenso, rottura, rottura, divisione, rottura, rottura, separazione, disimpegno, separazione, rottura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola rompimento
rottura, separazione(separação romântica) (rapporto sentimentale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ha affittato un appartamento in centro dopo la separazione. |
dissoluzione, disgregazionesubstantivo masculino (fragmentação política) (politica, geografica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La disgregazione dell'Unione Sovietica iniziò nei primi anni 90. |
rotturasubstantivo masculino (figurato: contratto, accordo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rottura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rotturasubstantivo masculino (relacionamento) (interruzione di rapporto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sam está caminhando para um rompimento com sua namorada. Sam sta andando verso la rottura con la sua ragazza. |
screzio, dissenso(figurado, desavença) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il litigio ha provocato una frattura tra i due vicini. |
rottura(figurado) (figurato: di rapporti) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Algum incidente causou uma ruptura nas relações entre mãe e filho. Alcuni eventi hanno causato la rottura dei rapporti tra la madre e il figlio. |
rottura, divisione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Lo scisma anglicano avvenne nel 1534. |
rottura(atto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rottura, separazione(coppia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La notizia della rottura della coppia era sulla prima pagina di tutte le riviste scandalistiche. |
disimpegnosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
separazione, rottura
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il suo vizio del bere è stato la causa della rottura tra loro due. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di rompimento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di rompimento
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.