Cosa significa ruidoso in Spagnolo?

Qual è il significato della parola ruidoso in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ruidoso in Spagnolo.

La parola ruidoso in Spagnolo significa rumoroso, chiassoso, rumoroso, fragoroso, rumoroso, sferragliante, rumoroso, sonoro, rumoroso, turbolento, chiassoso, vivace, rumoroso, turbolento, che si fa sentire, infervorato, accalorato, ribelle, indisciplinato, turbolento, turbolento, rumoroso, chiassoso, dirompente, irruento, turbolento, chiassoso, agitato, tumultuoso, cagnolino ringhioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ruidoso

rumoroso, chiassoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A Mike no le gustaba ir a la ciudad porque era muy ruidosa.
A Mike non piaceva andare in città perché era troppo chiassoso.

rumoroso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kate estaba contenta cuando empezó la escuela porque significaba que los ruidosos niños se irían por un rato.
Kate era contenta dell'inizio della scuola così i suoi bambini rumorosi sarebbero stati via per un po'.

fragoroso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

rumoroso, sferragliante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

rumoroso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Questo posto è molto rumoroso, possiamo andare in un luogo più tranquillo?

sonoro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Es un auditorio muy ruidoso.
È un auditorio sonoro.

rumoroso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La música del bar estaba tan fuerte que no podían escucharse hablar.
La musica nel bar era così alta che non riuscivano a sentirsi l'un l'altro parlare.

turbolento, chiassoso, vivace

(persona) (persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A la señora mayor cuidar de sus cuatro nietos bulliciosos le resulta bastante cansador.
L'anziana signora trova che sia piuttosto faticoso badare a quattro nipoti vivaci.

rumoroso, turbolento

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

che si fa sentire, infervorato, accalorato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Henry è tra gli studenti più infervorati della classe.

ribelle, indisciplinato, turbolento

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

turbolento, rumoroso, chiassoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

dirompente, irruento

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

turbolento, chiassoso, agitato

(comportamento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Prohibieron a los fanáticos por su comportamiento estrepitoso.
I fan turbolenti si fecero strada a forza oltre il cancello e irruppero nello stadio.

tumultuoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La polizia aveva difficoltà a controllare una protesta tumultuosa davanti al municipio.

cagnolino ringhioso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di ruidoso in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.