Cosa significa saldo in Portoghese?

Qual è il significato della parola saldo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare saldo in Portoghese.

La parola saldo in Portoghese significa saldo, saldo, credito, attivo, svendere, liquidare, saldo, bilancia commerciale, saldo, affare, importi residui, importi da saldare, saldo del conto corrente, saldo dovuto, in offerta, saldo, vestiti di seconda mano, vestiti usati. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola saldo

saldo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tenho que checar meu saldo antes de pagar a conta.
Devo controllare il mio saldo prima di pagare quella bolletta.

saldo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O saldo nos meus cartões de crédito é muito alto. Eu paguei uma entrada e preciso pagar o saldo até o fim do mês.
Il saldo delle mie carte di credito è troppo alto. Ho pagato un deposito e devo pagare il saldo alla fine del mese.

credito, attivo

substantivo masculino (contabilidade) (contabilità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio conto ha un credito di soli cinque euro.

svendere, liquidare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La casa editrice fu costretta a svendere quasi tutte le copie del libro.

saldo

(posição de conta bancária ao fim do dia) (contabilità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il saldo del suo conto alla fine del mese era di 1.879 $.

bilancia commerciale

(importação e exportação: diferença)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nonostante le fluttuazioni, la bilancia commerciale della Cina sembra sana.

saldo

(di conto corrente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Devo controllare il saldo del mio conto corrente.

affare

(preço baixo) (informale: prezzo conveniente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Al negozio dell'usato si possono fare degli affari sui vestiti di seconda mano ancora buoni.

importi residui, importi da saldare

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Acabei de receber uma carta dizendo que ainda tenho saldo pendente pelo meu carro, mas tenho certeza que já completei os pagamentos.
Ho appena ricevuto una lettera in cui si dice che ci sono ancora importi residui per la mia auto, ma io sono sicuro di aver pagato tutto.

saldo del conto corrente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il saldo del mio conto corrente è poco superiore ai 4000 $.

saldo dovuto

(quantidade total restante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

in offerta

Olha minha saia nova! Comprei numa liquidação - 50% de desconto!
Guarda la mia nuova gonna! L'ho comprata in offerta a metà prezzo!

saldo

substantivo masculino (economia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vestiti di seconda mano, vestiti usati

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Conosco un negozio che vende vestiti di seconda mano a prezzi molto buoni.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di saldo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.