Cosa significa sangrado in Spagnolo?
Qual è il significato della parola sangrado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sangrado in Spagnolo.
La parola sangrado in Spagnolo significa sanguinare, sanguinare, estorcere, svuotare, far rientrare, forare, perforare, incidere per estrarre, avere un'emorragia, estrarre la linfa da. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sangrado
sanguinareverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Lance se cayó y ahora está sangrando. Lance è caduto e ora sta sanguinando. |
sanguinareverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Me sangra el pulgar: me habré cortado sin querer. Mi sanguina il pollice: devo essermi tagliato per sbaglio. |
estorcere(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los criminales sangraron miles de dólares a ancianos desprevenidos. I criminali estorsero migliaia di dollari a degli ignari anziani. |
svuotare(da liquidi) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El mecánico purgó los frenos. Il meccanico ha svuotato l'impianto frenante. |
far rientrare(tipografia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pónle sangría de una pulgada a cada nuevo párrafo. Fai rientrare di un pollice ogni nuovo paragrafo. |
forare, perforareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
incidere per estrarreverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El arboricultor sangró el tronco del gran arce. Il chirurgo dell'albero incise il tronco per estrarre qualcosa dal grande acero. |
avere un'emorragia
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La madre primeriza se desangró después de dar a luz y se quedó en el hospital durante una semana. La neomamma ebbe un'emorragia dopo il parto e dopo essere stata in ospedale per una settimana. |
estrarre la linfa da(árbol) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jane extrajo la savia del tronco. Jane estrasse la linfa dal tronco. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di sangrado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di sangrado
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.