Cosa significa satisfeito in Portoghese?

Qual è il significato della parola satisfeito in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare satisfeito in Portoghese.

La parola satisfeito in Portoghese significa soddisfatto, soddisfatto di, soddisfatto, felice, contento, gratificato, contento, soddisfatto, soddisfatto, appagato, contento, soddisfatto, contento, lieto, lietissimo, contentissimo, felice, pienamente soddisfatto, completamente soddisfatto, sazio, pieno, pieno zeppo, pieno da scoppiare, felice di, contento di, soddisfatto di, stare bene, essere sereno, estremamente soddisfatto, molto soddisfatto, soddisfatto di se stesso, ho finito, richiesta d'indennizzo valida, essere contento di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola satisfeito

soddisfatto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La torta era così ricca che bastarono solo due bocconi perché Kay rimanesse soddisfatto.

soddisfatto di

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Rob era soddisfatto del voto ottenuto per l'incarico.

soddisfatto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Rachel terminou sua refeição e inclinou-se em sua cadeira com um sorriso satisfeito.

Rachel finì il suo pasto e si appoggiò allo schienale della sedia con un sorriso soddisfatto.

felice, contento

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Mio fratello era felice quando ha aperto il suo regalo di compleanno.

gratificato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

contento, soddisfatto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

George deve aver ricevuto una bella notizia: sembra molto contento.

soddisfatto, appagato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

contento, soddisfatto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ho capito che Simon aveva passato l'esame di guida dall'espressione soddisfatta che aveva sul volto.

contento, lieto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ben conseguia ver na expressão satisfeita de Adam que ele tinha conseguido o emprego.

Ben poteva dedurre dall'espressione lieta di Adam che aveva ottenuto il lavoro.

lietissimo, contentissimo, felice

(figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Edward ficou encantado de ver sua velha amiga. Estou totalmente encantado com o presente que você me deu.

Edward era contentissimo di rivedere il suo vecchio amico.

pienamente soddisfatto, completamente soddisfatto

(pessoa: emoção)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sazio, pieno

(figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Estava cheio e não quis a sobremesa.

Ero pieno e non ce la facevo a mangiare anche il dessert.

pieno zeppo, pieno da scoppiare

(comida:) (informale: sazio oltremodo)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

felice di, contento di

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Tenho tantas coisas na vida para estar contente.

Ho così tante cose nella mia vita di cui essere felice.

soddisfatto di

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Estou satisfeito com seu trabalho até agora.

Sono soddisfatto del tuo lavoro finora.

stare bene, essere sereno

adjetivo

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

estremamente soddisfatto, molto soddisfatto

locução adjetiva (extremamente contente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La giuria è estremamente soddisfatta della tua presentazione, sarai ricompensato generosamente.

soddisfatto di se stesso

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Era molto soddisfatta di se stessa perché ha superato l'esame di guida al primo tentativo.

ho finito

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

richiesta d'indennizzo valida

(requerimento preenchido para pagamento de seguro) (assicurazioni)

essere contento di

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

O chefe estava satisfeito com o trabalho de Natalie.

Il capo era soddisfatto del lavoro di Natalie.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di satisfeito in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di satisfeito