Cosa significa secured in Inglese?
Qual è il significato della parola secured in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare secured in Inglese.
La parola secured in Inglese significa sicuro, sicuro, sicuro, allacciare, sicuro, sicuro, certo, assicurarsi, assicurarsi, difendere, proteggere, salvaguardare, garantire, sentirsi al sicuro, sentirsi sicuro, avere fiducia in sé. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola secured
sicuroadjective (well fastened, tied tightly) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The rock climber's rope was secure. La corda dello scalatore di rocce era sicura. |
sicuroadjective (safe) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Many people fear that buying things on the Internet is not secure. Molti temono che comprare su internet non sia sicuro. |
sicuroadjective (dependable, failsafe) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") This is a secure mechanism that is guaranteed not to fail. Questo è un meccanismo sicuro e garantito contro guasti. |
allacciaretransitive verb (fasten) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Please secure your seatbelts before takeoff. Prego allacciare le cinture di sicurezza prima del decollo. |
sicuroadjective (free from anxiety) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") After making a good salary for 20 years, he felt financially secure. Dopo aver guadagnato per vent'anni un buono stipendio si sentiva economicamente sicuro. |
sicuro, certoadjective (assured, certain) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The team already has a secure victory with their 5 goals. La squadra con i suoi cinque gol ha già una vittoria sicura. |
assicurarsitransitive verb (obtain, procure) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The financial officer secured funding for the expansion of the company. Il funzionario finanziario si è assicurato un finanziamento per lo sviluppo della azienda. |
assicurarsitransitive verb (make certain) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The team has secured their place in the top league. La squadra si è assicurata un posto nella massima categoria. |
difendere, proteggere, salvaguardaretransitive verb (protect from attack) (rendere sicuro) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The high walls around the city secured it from attack. Le alte mura intorno alla città la difendevano dagli attacchi. |
garantiretransitive verb (finance: pledge collateral) (finanziario) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They secured the loan with a mortgage on the house. Hanno garantito il mutuo con un'ipoteca sulla casa. |
sentirsi al sicuro, sentirsi sicuro(have impression of being safe) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") In casa, mi sento al sicuro solo se è attivo il sistema d'allarme. |
avere fiducia in sé(have good self-image) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di secured in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di secured
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.