Cosa significa locked in Inglese?
Qual è il significato della parola locked in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare locked in Inglese.
La parola locked in Inglese significa chiuso a chiave, bloccato, chiudere, chiudere a chiave, serratura, sicura, chiusa, bloccare, bloccarsi, ipoteca, chiusa, presa, stretta, morsa, ricciolo, seconda linea, riccioli, scattare, rinchiudere, chiudere, rinchiudere, intrecciare, essere chiuso fuori, non avere accesso, <div></div><div>(<i>aggettivo</i>: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona <b>fidata</b>" - "Con un cacciavite <b>piccolo</b>" - "Questioni <b>controverse</b>")</div>. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola locked
chiuso a chiaveadjective (secured with key, etc.) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Irene could not open the locked door. Irene non riuscì ad aprire la porta chiusa a chiave. |
bloccatoadjective (mechanism: stopped moving) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The locked wheels caused the car to skid. Le ruote bloccate fecero sbandare la macchina. |
chiudere, chiudere a chiavetransitive verb (secure with key, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lock the door behind you. Chiudi a chiave la porta dietro di te. |
serraturanoun (securing device) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) There are two locks on the door. Ci sono due serrature sulla porta. |
sicuranoun (firearm safety) (armi da fuoco) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The gun's lock prevents accidental firing. La sicura del fucile impedisce i colpi accidentali. |
chiusanoun (canal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) This canal has fifteen locks. Questo canale ha quindici chiuse. |
bloccaretransitive verb (mechanism: stop from moving) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") This device locks the steering wheel to prevent theft. Questo dispositivo blocca il volante per prevenire furti. |
bloccarsiintransitive verb (mechanism: stop moving) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The wheels locked when he pulled the emergency brake. Le ruote si sono bloccate quando ha tirato il freno di emergenza. |
ipotecanoun (US, slang (certainty) (figurato: star per vincere) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The New York Yankees now have a lock on the Championship. I New York Yankees hanno messo un'ipoteca sul campionato. |
chiusanoun (airtight chamber) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The diver remained in the lock for two hours to avoid the bends. Il subacqueo è rimasto nella chiusa per due ore, per evitare la sindrome da decompressione. |
presa, stretta, morsanoun (wrestling hold) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He held the other guy in a lock. Teneva l'altro uomo in una morsa. |
ricciolonoun (lock of hair: curl) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Vicky wears a locket containing a lock of her late husband's hair. Vicky indossa un ciondolo che contiene un ricciolo dei capelli di suo marito. |
seconda lineanoun (rugby player) (rugby) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Locks are an important part of a rugby scrum. Nel rugby le seconde linee sono una componente importante della mischia. |
riccioliplural noun (literary (hair) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) I envy my sister's thick, shiny locks. Invidio i riccioli spessi e luminosi di mia sorella. |
scattareintransitive verb (become locked) (serrature) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") You could hear the door lock. Si è sentita la serratura scattare. |
rinchiuderetransitive verb (shut in securely) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She locked the dog in his kennel. Ha rinchiuso il cane nel suo canile. |
chiudere, rinchiuderetransitive verb (immobilize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She locked the box in place in the back of the truck. Ha chiuso la scatola nel retro del camion. |
intrecciaretransitive verb (interlink, join) (braccia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The protesters locked arms to keep the police from removing them. I dimostranti hanno intrecciato le braccia per impedire alla polizia di portarli via. |
essere chiuso fuoriverbal expression (have no key to enter) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") As soon as I closed the door I realized I was locked out; I had left my keys on the table inside. Appena ho chiuso la porta mi sono accorto di essermi chiuso fuori; avevo lasciato le chiavi dentro sul tavolo. |
non avere accessoverbal expression (figurative (computing: be unable to log in) (informatica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
<div></div><div>(<i>aggettivo</i>: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona <b>fidata</b>" - "Con un cacciavite <b>piccolo</b>" - "Questioni <b>controverse</b>")</div>adjective (account, fund: cannot be accessed) (di conto o somma di denaro) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di locked in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di locked
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.