Cosa significa simplemente in Spagnolo?

Qual è il significato della parola simplemente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare simplemente in Spagnolo.

La parola simplemente in Spagnolo significa semplicemente, solo, solamente, semplicemente, solo, soltanto, solamente, solo, soltanto, semplicemente, meramente, chiaramente, direttamente, francamente, schiettamente, naturalmente, semplicemente, proprio, davvero, chiaramente, evidentemente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola simplemente

semplicemente, solo, solamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Claro que no estoy enfadado contigo. Simplemente, no tengo tiempo para salir esta noche.
Non ce l'ho per niente con te; è solo che non ho tempo per uscire con te stasera.

semplicemente

(davvero)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Mark e Rachel hanno fatto un matrimonio semplicemente fantastico.

solo, soltanto, solamente

adverbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Se trata simplemente de un pequeño contratiempo, no es nada grave.
È solo un piccolo problema, niente di cui preoccuparsi.

solo, soltanto, semplicemente, meramente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Fue simplemente coincidencia que yo llegara primero.
È stata semplicemente una coincidenza che io sia arrivato prima.

chiaramente, direttamente, francamente, schiettamente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Dile simplemente lo que piensas, no tengas miedo.
Non avere paura di dirgli chiaramente quello che pensi.

naturalmente, semplicemente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
El médico de Sarah le recomendó una cesárea, pero ella quería parir naturalmente.
Il medico consigliò a Sara un cesareo, ma lei voleva un parto naturale.

proprio, davvero

(enfatico)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
¡Realmente me fascina esa película!
Mi piace proprio questo film!

chiaramente, evidentemente

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Es simple y llanamente tonto tratar de arreglar un problema a golpes.
È semplicemente stupido tentare di risolvere una questione litigando.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di simplemente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.