Cosa significa sociedad civil in Spagnolo?

Qual è il significato della parola sociedad civil in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sociedad civil in Spagnolo.

La parola sociedad civil in Spagnolo significa società, compagnia, partenariato, sindacato, la comunità, buona società. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sociedad civil

società

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En nuestra sociedad es de mala educación no dar las gracias a tu anfitrión.
Nella nostra società è scortese non ringraziare chi ti ha invitato.

compagnia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se unieron a la sociedad de artistas que vivía en la comuna.
Si unirono alla compagnia degli artisti che vivevano alla comune.

partenariato

(formale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Esta compañía es una sociedad, está dirigida por tres socios que son dueños de porciones iguales del negocio.
Questa società è un partenariato: a capo ci sono tre soci che possiedono una parte uguale dell'attività.

sindacato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuando era joven me uní a la sociedad de los trabajadores de la madera.
Da giovane si è iscritto al sindacato dei falegnami.

la comunità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La comunidad estaba indignada por el asesinato.
La comunità rimase scandalizzata dall'omicidio. Un bravo leader antepone gli interessi della comunità al tornaconto individuale.

buona società

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dos cosas nunca deberían discutirse en una reunión social: religión y política.
Ci sono due argomenti da non affrontare nella buona società: la religione e la politica. Quel bambino deve imparare le buone maniere: non è adatto alla buona società.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di sociedad civil in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.