Cosa significa sod in Inglese?

Qual è il significato della parola sod in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sod in Inglese.

La parola sod in Inglese significa stronzo, vaffanculo, fanculo, zolla, terra, zollare, rizollare, mocciosetto, piccolo moccioso, piccolo monello, poveraccio, poveretto, povero cristo, stupido, scemo, fesso, idiota, zero, che cazzo, levati dalle palle!, uffa!, legge di Sod. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sod

stronzo

noun (UK, slang, pejorative, vulgar (objectionable person) (volgare: persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"You sod!" Janice screamed, when her brother tipped a bucket of cold water over her while she was sunbathing.
"Stronzo!" Urlò Janice quando suo fratello le gettò un secchio di acqua fredda addosso mentre prendeva il sole.

vaffanculo, fanculo

transitive verb (UK, slang, vulgar (damn, screw) (volgare)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Sod this. I'm going home. You're firing me? Well sod you!
Fanculo, me ne vado a casa. Mi stai licenziando? Beh, vaffanculo!

zolla

noun (turf: grass with dirt)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The gardener laid the sods in place.
Il giardiniere mise a posto le zolle.

terra

noun (literary (ground, soil)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tim had enjoyed his travels, but now he found himself missing his native sod.
A Tim erano piaciuti i suoi viaggi ma ora gli mancava la sua terra natia.

zollare, rizollare

transitive verb (place turf over)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We've decided to sod that patch of ground over there.
Abbiamo deciso di rizollare quel pezzo di terreno là.

mocciosetto, piccolo moccioso, piccolo monello

noun (UK, slang, vulgar (naughty or annoying child)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

poveraccio, poveretto, povero cristo

noun (UK, slang, vulgar (unfortunate person)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stupido, scemo, fesso, idiota

noun (UK, slang, vulgar (stupid person)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

zero

noun (UK, informal (nothing) (figurato, informale: niente, nulla)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che cazzo

interjection (UK, vulgar, slang (exasperation) (volgare)

levati dalle palle!

interjection (UK, vulgar, slang (Go away!) (volgare)

Go away! Go on, sod off! You're not wanted here.

uffa!

interjection (UK, vulgar, slang (expressing impatience)

legge di Sod

noun (UK, humorous, informal (If something can go wrong, it will) (se qualcosa può andare storto, lo farà)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di sod in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.