Cosa significa stérile in Francese?

Qual è il significato della parola stérile in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare stérile in Francese.

La parola stérile in Francese significa sterile, sterile, sterile, infecondo, sterile, asettico, sterile, infruttifero, arido, infruttuoso, teorico, accademico, sterile, infecondo, sterile, brullo, arido. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola stérile

sterile

adjectif (fisiologia)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Purtroppo non avrò mai dei figli perché mio marito è sterile.

sterile

adjectif (sans microbes)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les hôpitaux devraient être des environnements stériles, mais il est difficile de tout garder propre.
Gli ospedali dovrebbero essere degli ambienti sterili, ma è difficile mantenere tutto pulito.

sterile, infecondo

adjectif (personne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Gloria était dévastée quand elle a découvert qu'elle était stérile.
Gloria era devastata quando ha scoperto di essere sterile.

sterile, asettico

adjectif (figuré) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le bureau stérile nous a mis mal à l'aise.
L'ufficio asettico ci faceva sentire sgraditi.

sterile, infruttifero

adjectif (terre) (terra)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Beaucoup de gens ont essayé de cultiver ici, mais la terre est stérile.
Molte persone hanno provato a coltivare qui, ma la terra è sterile.

arido

adjectif (suolo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il suolo improduttivo non è adeguato per coltivare sementi.

infruttuoso

(figuré) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Malheureusement, les efforts de l'équipe de base-ball sont restés infructueux et ils ont perdu le tournoi.
Purtroppo tutti gli sforzi della squadra di baseball sono stati infruttuosi e hanno perso il torneo.

teorico, accademico

adjectif (débat) (non pratico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Je comprends ce que tu veux dire mais bon, c'est un débat plutôt stérile.
Capisco cosa intendi dire, però, insomma, è una considerazione prettamente teorica.

sterile

adjectif (femme)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La femme stérile s'occupa d'orphelins dans ses vieux jours.
La donna sterile si prese cura degli orfani in tarda età.

infecondo, sterile

adjectif (plante, animal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Un champignon a rendu les chênes de la région stériles.
Un fungo ha reso sterili le querce di questa regione.

brullo, arido

adjectif (terre)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La terre a été rendue stérile par les pluies acides.
A causa delle piogge acide, questa terra è ormai arida.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di stérile in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.