Cosa significa stupéfiant in Francese?
Qual è il significato della parola stupéfiant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare stupéfiant in Francese.
La parola stupéfiant in Francese significa sorprendente, alcolico, sbalorditivo, scioccante, stupefacente, droga, sconcertante, sconvolgente, sbalorditivo, sorprendente, incredibile, stupefacente, sconvolgente, complicato, difficile, incredibile, sbalorditivo, strabiliante, sorprendente, stupire, meravigliare, sorprendere, lasciare di stucco, sbalordire, stupire, stupire, meravigliare, sorprendere, confondere, disorientare, stupire, stupefare, sbalordire, stupire, impressionare, sbalordire, stupefare, scioccare, stupefare, sorprendere, colpire, stordire, sbalordire, sbigottire, colpire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola stupéfiant
sorprendenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le camion a dévalé la colline à une allure stupéfiante. Il camion si lanciò giù per la collina a velocità sorprendente. |
alcoliconom masculin (bevanda) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sbalorditivo, scioccante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le patron a convoqué tout le personnel à une rencontre pour annoncer la nouvelle stupéfiante. Il capo riunì tutto il personale in una riunione per comunicare la scioccante notizia. |
stupefacenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La performance dell'atleta è stata stupefacente; infatti ha superato due record mondiali! |
droga
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le toxicomane avait découvert la drogue à l'adolescence. Il tossicodipendente ha cominciato a far uso di droga già da giovanissimo. |
sconcertante, sconvolgente, sbalorditivo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'impolitesse du jeune homme était stupéfiante. La maleducazione del ragazzo era sconcertante. |
sorprendente, incredibileadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les enfants étaient d'accord pour dire que le numéro de trapèze était la chose la plus étonnante qu'ils n'avaient jamais vue. I bambini concordavano che il numero sul trapezio fosse la cosa più incredibile (or: sorprendente) che avevano mai visto. |
stupefacenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'esplosione è stata stupefacente; nessuno riusciva a udire per alcuni istanti dopo. |
sconvolgenteadjectif (figuré) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
complicato, difficileadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
incredibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les desserts de ce chef est sont fantastiques. |
sbalorditivo, strabiliante, sorprendenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stupire, meravigliare, sorprendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le coût du mariage m'a vraiment étonné. Il costo del matrimonio mi ha sorpreso davvero. |
lasciare di stucco
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Stuart rimase sconvolto quando venne a sapere che sua moglie lo tradiva con il suo miglior amico. |
sbalordire, stupire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La notizia della cura rivoluzionaria contro il cancro mi ha lasciata a bocca aperta. |
stupire, meravigliare, sorprendereverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le magicien m'a stupéfié avec ses illusions. Il mago mi sorprese con le sue illusioni. |
confondere, disorientareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
stupire, stupefareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
sbalordire, stupire, impressionareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Emily était stupéfiée par la gentillesse de son amie. Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici. |
sbalordire, stupefare, scioccareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La nouvelle a stupéfié Rachel. La notizia scioccò Rachel. |
stupefare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ursula a été abasourdie par la vue depuis le sommet de la montagne ; c'était spectaculaire. Ursula era stupefatta dalla vista sulla vetta: era spettacolare. |
sorprendere, colpireverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le dresseur de lion a stupéfié la foule avec ses tours risqués. Il domatore di leoni sbalordì la folla con le sue coraggiose acrobazie. |
stordire(physiquement : choc) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le boxeur a étourdi son adversaire d'un crochet droit. Il pugile ha stordito l'avversario con un gancio destro. |
sbalordire, sbigottireverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La gentillesse de mes collègues après mon accident de voiture m'a vraiment étonné (or: stupéfié). La gentilezza dei miei colleghi dopo l'incidente mi ha davvero sbalordito. |
colpireverbe transitif (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La mort de son cousin l'a frappé (or: stupéfié). Fu colpito dalla notizia della morte di suo cugino. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di stupéfiant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di stupéfiant
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.