Cosa significa swan in Inglese?

Qual è il significato della parola swan in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare swan in Inglese.

La parola swan in Inglese significa cigno, cigno nero, cigno nero, cigno reale, vagare, bighellonare, tuffo ad angelo, crollo, precipitare, guardiano dei cigni reali, allontanarsi, andarsene, canto del cigno, canto del cigno, cigno trombettiere, cigno selvatico, cigno selvatico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola swan

cigno

noun (aquatic bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The swan swam along the river.
Il cigno nuotava sul fiume.

cigno nero

noun (Australian aquatic bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cigno nero

noun (figurative (surprising, unforeseen event) (teoria su eventi inaspettati)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cigno reale

noun (large white bird)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

vagare, bighellonare

(wander aimlessly)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
At 3 in the morning, there were still groups of people swanning around outside the nightclub.

tuffo ad angelo

noun (into water)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He took a swan dive into the pool from the diving board.
Si tuffo in piscina dal trampolino con un tuffo ad angelo.

crollo

noun (figurative (economics: decrease) (finanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
At the very beginning of the recession world stock markets took a swan dive.
All'inizio della recessione le borse mondiali registrarono un crollo.

precipitare

noun (figurative (loss of prestige, etc.) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The politician's campaign took a swan dive when he revealed his affair with the secretary.
La campagna elettorale del politico precipitò quando rivelò la sua relazione con la segretaria.

guardiano dei cigni reali

noun (UK (cares for monarch's swans) (GB)

allontanarsi, andarsene

(wander off aimlessly)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Brian and Rick had been talking at the party, but at some point Brian had swanned off and Rick didn't see him again that night.

canto del cigno

noun (final performance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per Sinatra l'apparizione al Metropolitan fu il canto del cigno, infatti non apparve più in nessun teatro.

canto del cigno

noun (figurative (final performance) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The lawsuit ended up being the attorney's swansong.
La causa si rivelò essere il canto del cigno dell'avvocato.

cigno trombettiere

noun (bird: Cygnus buccinator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cigno selvatico

noun (bird: European swan) (ornitologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cigno selvatico

noun (bird: Cygnus cygnus)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di swan in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.