Cosa significa sympa in Francese?
Qual è il significato della parola sympa in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sympa in Francese.
La parola sympa in Francese significa amichevole, divertimento, spasso, spasso, divertente, spassoso, divertente, spassoso, uno in gamba, uno bravo, un grande, simpatico, carino, tipo simpatico, tipo divertente, delizioso, piacevolissimo, di tendenza, spasso, divertimento, amichevole, socievole, adorabile, amabile, essere di buona compagnia, all'insegna del divertimento, divertirsi, davvero uno spasso, uno spasso incredibile, gentile, cortese, generoso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sympa
amichevole(un peu familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kate est sympa avec tous ses collègues. Kate è amichevole con tutti i colleghi. |
divertimento, spasso(un peu familier) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alcuni si divertono guardando i film dell'orrore. |
spassoadjectif (un peu familier) (di persona) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il viaggio in macchina è stato un vero spasso. |
divertente, spassoso(un peu familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") On a joué à un jeu sympa. Abbiamo fatto un gioco divertente. |
divertente, spassosoadjectif (un peu familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Josh est un mec sympa. John è una persona divertente da frequentare. |
uno in gamba, uno bravo, un grandeadjectif (colloquiale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
simpatico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
carino
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
tipo simpatico, tipo divertente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
delizioso, piacevolissimo(moment,...) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La visite de leur fils parti en Australie constitua une agréable surprise pour le vieux couple. La visita del figlio emigrato in Australia fu una piacevolissima sorpresa per l'anziana coppia. |
di tendenza
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Ouah, c'est vraiment un endroit stylé : faut qu'on reste. Wow, questo posto è davvero trendy! Restiamo qui. |
spasso, divertimento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La festa dell'altra sera è stata un vero spasso! |
amichevole, socievole(personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il est tellement gentil. Tout le monde l'adore. È una persona talmente amichevole. Piace a tutti. |
adorabile, amabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fred avait un chien absolument adorable. Fred aveva un cane adorabile. |
essere di buona compagnia
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Il est de bonne compagnie et un très bon ami, mais je ne veux pas l'épouser. È di buona compagnia e davvero un buon amico, ma non ho intenzione di sposarlo. |
all'insegna del divertimento
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
divertirsi
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Simon è un ragazzo molto studioso e non trova divertente andare per discoteche. |
davvero uno spasso, uno spasso incredibile(informale: espressione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ah, quelle journée ! On a passé un bon moment. Ah, che giornata memorabile! È stato davvero uno spasso! |
gentile, cortese
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sois gentil, prête-moi de l'argent, s'il te plaît. Sii gentile, puoi prestarmi dei soldi? |
generoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tu m'as pardonné ? C'est très généreux de ta part. Mi hai perdonato? È generoso da parte tua. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di sympa in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di sympa
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.