Cosa significa तारीफ़ कर in Hindi?

Qual è il significato della parola तारीफ़ कर in Hindi? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare तारीफ़ कर in Hindi.

La parola तारीफ़ कर in Hindi significa lodare, esaltare, glorificare, magnificare, elogiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola तारीफ़ कर

lodare

(glorify)

esaltare

(glorify)

glorificare

(glorify)

magnificare

(glorify)

elogiare

(glorify)

Vedi altri esempi

हे सिय्योन, अपने परमेश्वर की तारीफ कर।

Loda il tuo Dio, o Sìon.

क्या हम अपने घरवालों की तारीफ करते हैं?

Che dire di avere parole di apprezzamento per i nostri familiari?

“हे हमारे परमेश्वर, हम तेरा शुक्रिया अदा करते हैं, तेरे खूबसूरत नाम की तारीफ करते हैं।” —1 इति.

“O nostro Dio, ti ringraziamo e lodiamo il tuo bel nome” (1 CRON.

लेकिन कुछ ऐसे भी हैं जो साक्षियों के जीने का तरीका देखकर उनकी तारीफ करते हैं।

Tuttavia, altri li lodano per il loro stile di vita.

7 धरती से यहोवा की तारीफ करो,

7 Lodate Geova dalla terra,

क्या मुझे सिर्फ ऐसे मसीही काम पसंद हैं जिनसे मेरा नाम हो और दूसरे मेरी तारीफ करें?

Sono incline a concentrarmi soprattutto su quegli aspetti del servizio di Dio che danno visibilità e fanno ottenere lode?

मैं तेरी बड़ाई करता हूँ, तेरे नाम की तारीफ करता हूँ,

Ti esalto e lodo il tuo nome

सदा तेरे नाम की तारीफ करेंगे।

Celebreremo il tuo nome per sempre.

याह की तारीफ करो!

Lodate Iah!

उसके पवित्र नाम* की तारीफ करो,+

rendete grazie al suo santo nome,*+

महान उद्धारकर्ता की तारीफ करना

Lode a Dio quale grande Salvatore

20 फिर दाविद ने पूरी मंडली से कहा, “अब तुम सब अपने परमेश्वर यहोवा की तारीफ करो।”

20 Davide disse quindi a tutta la congregazione: “Ora, lodate Geova vostro Dio”.

प्राचीन उस भाई की दिल से तारीफ करता है।

L’anziano lo loda calorosamente.

हाँ, याह की तारीफ करें मिलके

lodiamo Dio per il suo Unto,

तो, याह की तारीफ करें मिलके

Lodiamo Dio per il suo Unto,

3 वे सब तेरे महान नाम की तारीफ करें,+

3 Lodino il tuo grande nome,+

+ 3 इसके फौरन बाद उन्होंने दूसरी बार कहा, “याह की तारीफ करो!

*+ 3 E per la seconda volta la folla esclamò: “Lodate Iah!

इसका ऐलान करो, परमेश्वर की तारीफ करो और कहो,

Proclamatelo, offrite lodi e dite:

5 हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरी तारीफ करें,

5 Ti lodino i popoli, o Dio;

क्या आप ऐसी बातों पर गौर करते हैं और दूसरों की तारीफ करते हैं?

Siamo desti nel notare e sfruttare queste occasioni?

यहोवा की तरह आइए हम भी दूसरों की तारीफ करें।—इफिसियों 4:24.

Lodiamo gli altri come fa Geova. — Efesini 4:24.

(मत्ती 9:22) उसने नतनएल की तारीफ करते हुए कहा: “यह सचमुच इस्राएली है: इस में कपट नहीं।”

(Matteo 9:22) Lodò Natanaele dicendo di lui: “Ecco un vero Israelita, in cui non c’è inganno”.

103 मेरा मन यहोवा की तारीफ करे,

103 Loda Geova, o anima* mia!

इस तरह तारीफ करने और हौसला बढ़ाने के बढ़िया नतीजे निकलते हैं।

Simili lodi e parole incoraggianti possono fare molto bene!

हरेक जीव सदा तक उसके पवित्र नाम की तारीफ करे।

Ogni essere vivente* lodi il suo santo nome per sempre, per l’eternità.

Impariamo Hindi

Quindi ora che sai di più sul significato di तारीफ़ कर in Hindi, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Hindi.

Parole aggiornate di Hindi

Cosa significa अक्षांश रेखाएं in Hindi?

Cosa significa ऊर्जा संरक्षण in Hindi?

Cosa significa मैं नहीं समझता हूँ in Hindi?

Cosa significa सुन्न होना in Hindi?

Cosa significa गर्भावस्था का अंतिम चरण in Hindi?

Cosa significa मुकुट in Hindi?