Cosa significa terrain vague in Francese?

Qual è il significato della parola terrain vague in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare terrain vague in Francese.

La parola terrain vague in Francese significa campo, territorio, campo, terreno di gioco, campo, campo, campo, campo da gioco, terreno, terra, lotto, terreno, pezzo di terra, campo da gioco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola terrain vague

campo

nom masculin (Sports) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
On joue au football sur un terrain gazonné.
Il calcio si gioca su un campo d'erba.

territorio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pendant notre fouille, nous devons couvrir tout le terrain - la zone entière.
Durante la ricerca dobbiamo coprire tutto il territorio, l'intera zona.

campo

nom masculin (de sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nous avions l'habitude de jouer au football sur le vieux terrain de sport de l'école.
Giocavamo a football nel campo sportivo della vecchia scuola.

terreno di gioco, campo

nom masculin (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les équipes étaient prêtes à entrer sur le terrain pour disputer le match.

campo

nom masculin (Sports) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les joueurs se sont précipités sur le terrain de rugby.
I giocatori hanno corso verso il campo di rugby.

campo

(basket, volley, tennis) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il est généralement sur le terrain de basket à cette heure-ci.
A quest'ora è di solito al campo di basket.

campo da gioco

(Sports)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le batteur de baseball envoya la balle hors du terrain.
Il battitore di baseball ha colpito la palla mandandola fuori dal campo da gioco.

terreno

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le terrain était accidenté et les marcheurs avaient du mal à le traverser.
Il terreno era irregolare e gli escursionisti ebbero qualche difficoltà ad attraversarlo.

terra

(possessions immobilières) (appezzamenti di terra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nous avons investi dans de la terre et acheté un bon nombre d'hectares.
Abbiamo investito nella terra e abbiamo comprato alcuni ettari.

lotto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le promoteur possédait cinq parcelles sur lesquelles il prévoyait de faire construire de nouvelles maisons.
L'immobiliarista possedeva cinque lotti, su cui progettava di costruire nuove case.

terreno, pezzo di terra

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ho un bel pezzo di terra sulla costa, ma non è edificabile.

campo da gioco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les enfants jouaient au football, au rugby et au hockey sur le terrain de sport.
I bambini usavano il campo da gioco per il football, il rugby e l'hockey.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di terrain vague in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.