Cosa significa território in Portoghese?

Qual è il significato della parola território in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare território in Portoghese.

La parola território in Portoghese significa territorio, regione, campo, ambito, paese, territorio, territorio, dominio, possedimento, terreno, appannaggio, territorio neutrale, territorio inesplorato, territorio inesplorato, marcare il territorio, segnare il territorio, rivendicare il territorio, territorio inesplorato, nuova esperienza, NT. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola território

territorio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La compagnia petrolifera è alla ricerca di territori da esplorare.

regione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il governo potrebbe perdere il controllo delle sue regioni costiere.

campo, ambito

substantivo masculino (campo de especialidade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dovete chiedere al mio collega, le vertenze legali non sono il mio campo.

paese

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Este é um território bonito.

È un paese meraviglioso.

territorio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os líderes da gangue atacaram um membro de uma gangue rival por estar em seu território.

I capi della banda attaccarono un membro di una banda rivale perché era sul loro territorio.

territorio

substantivo masculino (animal: área defendida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I gatti marcano spesso il territorio con l'urina.

dominio, possedimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tutto il paese è dominio della regina.

terreno

substantivo masculino (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Confiante por estar agora em seu próprio território, a ministra começou a explicar os assuntos que havia pesquisado tão minuciosamente.

Sicura di sé ora che era sul suo terreno, la ministra iniziò a spiegare i problemi che aveva esaminato con scrupolosità.

appannaggio

(figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

No início, antes das linhas aéreas de baixo-custo, voar era domínio dos ricos.

Nei primi tempi, prima dell'avvento delle compagnie low-cost, i viaggi aerei erano appannaggio delle classi agiate.

territorio neutrale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

territorio inesplorato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Alcune aree della giungla sono così difficili da raggiungere che rimangono territorio inesplorato.

territorio inesplorato

(lugar nunca visitado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il lato oscuro della luna è territorio ancora inesplorato.

marcare il territorio, segnare il territorio, rivendicare il territorio

locução verbal (figurado)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Il ragazzino marcò il territorio montando rapidamente la tenda.

territorio inesplorato

(nova experiência) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

nuova esperienza

substantivo masculino (nova experiência)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

NT

(região da Austrália) (acronimo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di território in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.