Cosa significa teso in Portoghese?

Qual è il significato della parola teso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare teso in Portoghese.

La parola teso in Portoghese significa indolenzito, anchilosato, teso, tirato, eretto, rigido, inflessibile, teso, turgido. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola teso

indolenzito, anchilosato

adjetivo (estado de contração de músculo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Rachel foi a uma longa corrida ontem e ela está se sentido dura hoje.
Rachel ha fatto una lunga corsa ieri e oggi si sente indolenzita.

teso, tirato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Puxe o cabo esticado e o amarre.
Tirate la fune ben tesa e annodatela.

eretto

(pênis: duro)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Srotolare il preservativo lungo il pene eretto.

rigido, inflessibile

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Questo legno è troppo rigido per essere lavorato.

teso

(sem folga)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A corda está tão esticada que não se mexe quando você puxa.
La corda è così tesa che non si muove quando la si tira.

turgido

(formale: capezzolo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il freddo aveva reso i capezzoli di Kevin duri in modo disagevole.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di teso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.