Cosa significa testero in Spagnolo?

Qual è il significato della parola testero in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare testero in Spagnolo.

La parola testero in Spagnolo significa hacer un chequeo a, periodo de prueba, experimentar con, poner a prueba, probar, probar, probar, probar, retar. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola testero

hacer un chequeo a

verbo transitivo o transitivo pronominale (medicina)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Il dottore ha testato Mark per la tubercolosi.
El médico examinó a Mark para ver si tenía tuberculosis.

periodo de prueba

verbo transitivo o transitivo pronominale (veicolo) (avión, barco)

experimentar con

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il dottore sta sperimentando diverse combinazioni di farmaci per trovare il trattamento corretto per il paziente.
El doctor está experimentando con diferentes combinaciones de medicamentos para encontrar el tratamiento adecuado para el paciente.

poner a prueba

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Le nuove procedure di sicurezza furono messe alla prova quando scoppiò un incendio nel seminterrato.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Para poner a prueba el procedimiento de evacuación no hace falta que haya un incendio, se puede hacer un simulacro.

probar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Penso che proverò questa nuova cera per pavimenti.
Creo que voy a probar este nuevo pulidor de pisos.

probar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I sensori verificano la solidità delle fibre.
Los sensores probarán la fuerza de las fibras.

probar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Oggi voglio provare il programma per vedere se funziona.
Quiero probar el programa hoy para ver si funciona.

probar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Stanno testando un nuovo medicinale contro il cancro.
Están probando un nuevo fármaco contra el cáncer.

retar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Questi puzzles mettono proprio alla prova il mio cervello.
Estos rompecabezas realmente retan mi intelecto.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di testero in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.