Cosa significa timón in Spagnolo?

Qual è il significato della parola timón in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare timón in Spagnolo.

La parola timón in Spagnolo significa timone, timone, timone, timone, volante, timone, timone, bilanciere, volante, sterzo, cloche, barra di comando. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola timón

timone

nombre masculino (marineria, aeronautica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El constructor colocó un timón en la popa del barco.
Il costruttore navale sistemò un timone a poppa della barca.

timone

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El capitán nunca abandonó el timón durante la tormenta.
Il capitano non lasciò mai il timone durante la tempesta.

timone

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

timone

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El timón de un avión es normalmente un alerón vertical en la cola.
Il timone di un aereo in genere è un flap verticale sulla coda.

volante

(automobile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ahora los volantes son más chicos porque casi todos los autos tienen dirección con asistencia hidráulica.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il conducente non deve togliere le mani dal volante per mettere la freccia.

timone

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

timone

(barco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El capitán tomó el timón.
Il capitano prese il timone.

bilanciere

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

volante, sterzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Karen indicó la izquierda y giró el volante para llevar el coche por el camino.
Karen mise la freccia a sinistra e girò il volante per immettersi nello stretto vicolo.

cloche, barra di comando

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El piloto tiró de la palanca de mando para poder remontar vuelo.
Il pilota ha tirato la barra di comando per volare più alto.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di timón in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.