Cosa significa tio in Portoghese?

Qual è il significato della parola tio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tio in Portoghese.

La parola tio in Portoghese significa zio, zio, zio, zio, zio, prozio, prozio, prozio, Zio Sam. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tio

zio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Malcom é irmão da minha mãe, então ele é meu tio.
Malcolm è il fratello di mia madre, quindi è mio zio.

zio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
David é casado com a irmã do meu pai, então ele é meu tio.
David è sposato con la sorella di mio padre, quindi è mio zio.

zio

substantivo masculino (família)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tio Brian, que bom te ver de novo!
Zio Brian, è bello rivederti!

zio

substantivo masculino (vocativo para amigos homens da família) (amico di famiglia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A mãe das crianças insistiu que ligassem para o amigo, tio William.
La madre dei bambini insisteva che chiamassero zio William il suo uomo.

zio

substantivo masculino (vocativo para homens velhos) (persona anziana)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pegue uma dessas tortas pela estrada para o tio Bert.
Porta una di queste torte dall'altra parte della strada allo zio Bert.

prozio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

prozio

substantivo masculino (irmão de um dos avós)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il mio prozio possiede una piccola fattoria nello Iowa.

prozio

substantivo masculino (termo de abordagem)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Zio Pete, questa è mia moglie Mary!

Zio Sam

substantivo masculino (figurado: Estados Unidos da América) (figurato, USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il personaggio dello Zio Sam fu creato per ispirare sentimenti patriottici. Lo Zio Sam mi versa la pensione puntualmente ogni mese.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di tio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.