Cosa significa torta in Portoghese?

Qual è il significato della parola torta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare torta in Portoghese.

La parola torta in Portoghese significa crostata, crostatina, torta salata, dolce di pan di Spagna e crema, torta farcita, torta, torta, piatto di carne al forno, flan, taccola, torta di mele, crostata di mele, torta di ciliegie, torta alla crema, crostata di frutta, crostata alla frutta, kidney pie, polpettone, mince pie, mud pie, sformato del pastore, torta di zucca, dolce croccante di mele, torta di crema, torta alla crema, pasticcio di corvo, sfoglia, crumble di prugne, raviolo di gamberi, shortcake alla fragola, pasticcio di maiale, torta al lime, andare nel verso sbagliato, andare nella direzione sbagliata, crostata di frutta, sfoglia, torta frangipane, ripieno di toffee e banana. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola torta

crostata, crostatina

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Fred serviu para seus convidados torta de sobremesa.
Fred servì una crostata agli ospiti per dessert.

torta salata

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu gostaria de torta, purê de batatas e vegetais.
Vorrei del pasticcio, patate schiacciate e verdure.

dolce di pan di Spagna e crema

substantivo feminino (sobremesa)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torta farcita

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

torta

substantivo feminino (culinária) (cucina: dolce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aceita um pouco de sorvete com sua torta de maçã?
Ti andrebbe del gelato insieme alla torta di mele?

torta

(in faccia, comico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

piatto di carne al forno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

flan

(dolce, UK)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Abbiamo diviso un flan dopo il pasto.

taccola

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

torta di mele

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eles serviram torta de maçã com sorvete na sobremesa.
Come dolce hanno portato torta di mele con gelato.

crostata di mele

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
È più rapido fare una crostata di mele che una torta di mele.

torta di ciliegie

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La torta di ciliegie è il mio dolce preferito.

torta alla crema

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mi piacciono molto le torte alla crema.

crostata di frutta, crostata alla frutta

(folhado feito com frutas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Para a sobremesa, minha avó serviu uma grande torta de frutas.
Come dolce, la nonna portò una grossa crostata alla frutta.

kidney pie

(torta salgada)

polpettone

(di carne)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

mince pie

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

mud pie

(torta al cioccolato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mia figlia adora la mud pie.

sformato del pastore

substantivo feminino (cucina inglese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torta di zucca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Vamos ter torta de abóbora de sobremesa no nosso jantar tradicional de Ação de Graças.
Alla nostra tradizionale cena del Ringraziamento mangeremo torta di zucca per dessert.

dolce croccante di mele

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu prefiro torta crocante de maçã a torta comum, porque eu não ligo para massa folheada.

torta di crema, torta alla crema

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pasticcio di corvo

(histórico)

sfoglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

crumble di prugne

(torta inglese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

raviolo di gamberi

substantivo feminino (comida asiática: camarão won-ton) (cucina cinese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

shortcake alla fragola

(sobremesa ou bolo aerado de frutas)

pasticcio di maiale

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torta al lime

andare nel verso sbagliato, andare nella direzione sbagliata

(figurado, sair do curso certo) (letterale)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
La partita finì quando la palla andò nel verso sbagliato e colpì una finestra vicina.

crostata di frutta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Come dolce abbiamo mangiato crostata di frutta calda con gelato.

sfoglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tenho problemas para fazer massa de torta do zero, então normalmente eu compro já pronta.
Non riesco a preparare bene la pasta sfoglia, così di solito compro quella già pronta.

torta frangipane

substantivo feminino (dessert)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ripieno di toffee e banana

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di torta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.