Cosa significa trait in Francese?

Qual è il significato della parola trait in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trait in Francese.

La parola trait in Francese significa mungere, mungere, tratto, lineamenti, tratti, linea, tratto, tratto distintivo, tratto, pizzico, goccio, pennellata, spiraglio, filo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trait

mungere

verbe transitif

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Le garçon de ferme trayait les vaches tous les matins.
Il ragazzo della fattoria mungeva le mucche ogni mattina.

mungere

verbe intransitif

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Les ouvriers agricoles labourent, ensemencent, traient et effectuent d'autres corvées.
Gli allevatori lavorano la terra, danno da mangiare agli animali, li mungono e fanno altri lavori.

tratto

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La politesse est souvent considérée un trait typiquement anglais.
La cortesia è spesso considerato un tratto tipicamente inglese.

lineamenti, tratti

nom masculin (caractéristiques : surtout au pluriel)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

linea

nom masculin (code Morse) (codice Morse)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nel codice Morse, la linea ripetuta tre volte rappresenta la lettera O.

tratto

nom masculin (typographie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La lettre T est faite de deux traits.
La lettera T è formata con due tratti.

tratto distintivo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La plupart des gens ont des bons traits et des mauvais traits.
La maggior parte delle persone ha tratti distintivi buoni e cattivi.

tratto

nom masculin (du visage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lorsque Linda regarde son visage de près, elle peut y apercevoir les traits de sa mère.
Quando Linda si guarda attentamente allo specchio riesce a vedere i tratti di sua madre.

pizzico, goccio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Metti un goccio di salsa di soia.

pennellata

(Peinture)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il fallait des dizaines de coups de pinceau pour peindre le ciel.
Ci sono volute molte pennellate per dipingere il cielo.

spiraglio, filo

nom masculin (de lumière) (di luce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un rayon de lumière filtra entre les rideaux.
Un filo di luce è filtrato attraverso le tende.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di trait in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.