Cosa significa tricô in Portoghese?

Qual è il significato della parola tricô in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tricô in Portoghese.

La parola tricô in Portoghese significa lavoro a maglia, lavoro a maglia, intreccio, maglia rasata, tricot, tricot, tessuto lavorato a maglia, indumento fatto a maglia, scarpina di lana, macchina tessile per lavorazione a coste, macchina da maglieria, ferro da maglia, ferro per la maglia, ferro per fare la maglia, ferro per lavorare a maglia, ferro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tricô

lavoro a maglia

substantivo masculino (atividade: com fios)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O tricô é um ótimo passatempo para pessoas que ficam impacientes quando sentadas.
Il lavoro a maglia è un grande passatempo per quelli che si annoiano a stare seduti.

lavoro a maglia

substantivo masculino (algo sendo tricotado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vou levar meu tricô comigo para o consultório médico.
Mi porto il mio lavoro a maglia nello studio medico.

intreccio

substantivo masculino (figurado: juntar,fundir) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O tricô dessas duas linhas foi feito grosseiramente.
L'intreccio di questi due filoni della trama è venuto malfatto.

maglia rasata

substantivo masculino (tessuto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tricot

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tricot

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tessuto lavorato a maglia, indumento fatto a maglia

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela saiu de casa usando um tricô estiloso. O tecido entrelaçado está aqui; os tricôs estão lá.
Uscì di casa indossando un vestito fatto a maglia alla moda.

scarpina di lana

(para bebês) (per bebè)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

macchina tessile per lavorazione a coste

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

macchina da maglieria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mi sono comprata una piccola macchina da maglieria e faccio in casa le maglie per me e la mia famiglia.

ferro da maglia, ferro per la maglia, ferro per fare la maglia, ferro per lavorare a maglia, ferro

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È una lana molto grossa, mi sa che dovrò usare i ferri numero 5.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di tricô in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.