Cosa significa trompa in Spagnolo?

Qual è il significato della parola trompa in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trompa in Spagnolo.

La parola trompa in Spagnolo significa proboscide, corno francese, proboscide, pennacchio, corno, muso, canna, fiati, muso, corno, faccia con le labbra sporgenti, bocca, ubriaco, bocca, faccia, bocca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trompa

proboscide

(animales, gusanos)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La trompa mal formada del elefante le dificultaba la alimentación.
La proboscide malformata dell'elefante gli rendeva difficile nutrirsi.

corno francese

nombre femenino (música)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La trompa es un instrumento muy difícil de tocar.
Il corno francese è uno strumento difficile da suonare bene.

proboscide

nombre femenino (elefante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El elefante levantó la manzana hasta su boca usando la trompa.
L'elefante sollevò la mela alla bocca usando la proboscide.

pennacchio

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corno

nombre femenino (metal y viento) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Luke solía tocar la trompeta, pero cambió a la trompa porque le gustaba más el sonido.
Luke suonava la tromba ma è poi passato al corno perché ne preferiva il suono.

muso

nombre femenino (figurado) (figurato: di automobile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il muso della macchina si ammaccò durante l'incidente.

canna

(figurado) (armi da fuoco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il criminale appoggiò la canna della pistola sulla fronte dell'uomo.

fiati

(musica)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
La pieza empezó con las trompas y fue incorporando otras secciones según avanzaba.
Il brano è iniziato con i fiati, a cui si sono aggiunte poi le altre sezioni.

muso

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El hormiguero metió la trompa en el hoyo.
Il formichiere ha infilato il muso nel buco.

corno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El sacerdote hizo sonar la trompa como señal para los adoradores.
Il sacerdote ha soffiato nel corno come segnale per i fedeli.

faccia con le labbra sporgenti

nombre femenino (coloquial)

bocca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ubriaco

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tina está borracha, ha bebido demasiado.
Tina è ubriaca, ha bevuto decisamente troppo.

bocca

(ES, coloquial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Fred pasó todo el día atiborrándose el buzón con la comida de los demás.
È tutto il giorno che Fred si riempie la bocca con il cibo altrui.

faccia

(coloquial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bocca

(coloquial) (uomo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cada vez que Sammy come un sándwich de manteca de cacahuate, se chupa el morro.
Ogni volta che Sammy mangia pane e burro di arachidi si lecca la bocca.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di trompa in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.