Cosa significa truco in Spagnolo?
Qual è il significato della parola truco in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare truco in Spagnolo.
La parola truco in Spagnolo significa trucco, trucco, numero, trucco, acrobazia da skateboard, trucco, trucco, trucco, magheggio, inganno, imbroglio, trucco, inganno, illusione, espediente, stratagemma, trucco, trucco, espediente, discorsetto, numero di intrattenimento eseguito abitualmente, sotterfugio, trucco di magia, truffa, inganno, raggiro, trucco, codice, tranello, trucco, inghippo, trabocchetto, tranello, specchietto per le allodole, colpo di scena, scusa, scusante, storia, storiella. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola truco
trucconombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los niños estaban fascinados con los trucos del mago. I bambini erano affascinati dai trucchi del mago. |
trucco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No logro coger el truco para cortar un tomate. Non capisco il trucco per tagliare bene un pomodoro. |
numeronombre masculino (acrobazia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El malabarista está tratando de aprender otro truco. Il giocoliere sta tentando di imparare un nuovo numero. |
trucco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Todo esto por sólo cincuenta libras? ¿Cuál es el timo? Tutto questo per sole cinquanta sterline? Dov'è il trucco? |
acrobazia da skateboard
|
trucco(magia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trucco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Esta puerta puede ser difícil de abrir si no conoces el truco. Questa porta è difficile da aprire se non si conosce il trucco. |
trucconombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Su equilibrio del presupuesto fue sólo un truco financiero. I conti del budget quadravano solo grazie ad uno stratagemma di contabilità. |
magheggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El comerciante corrupto hizo algunos trucos financieros para engañar a los contadores. |
inganno, imbroglionombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El hombre dijo que podía arreglar el auto por un precio económico, pero yo sabía que era una truco. |
trucco, ingannonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il signore anziano cadde vittima dell'inganno del malandrino. |
illusione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La carta no está flotando en realidad. Es un truco. La carta non sta effettivamente galleggiando, è un'illusione. |
espediente, stratagemma, trucco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Su nuevo negocio resultó ser un truco para eludir impuestos. La sua nuova attività si è rivelata un espediente per eludere le tasse. |
trucco, espediente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
discorsetto, numero di intrattenimento eseguito abitualmente
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Estoy cansado del numerito del profesor; él cree que es divertido, pero no es así. |
sotterfugio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Samuel è rimasto vittima di un subdolo raggiro. |
trucco di magia
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
truffa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
inganno, raggiro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trucco, codice(videogiochi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El sitio web te da todas las trampas para el juego. Questo sito internet svela tutti i migliori trucchi del gioco. |
tranello, trucco, inghippo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Dónde está la trampa? Dov'è la fregatura? |
trabocchetto, tranello
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ese examen tenía algunas sorpresas complicadas. Il compito era pieno di trabocchetti. |
specchietto per le allodole(figurado, engañar) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
colpo di scena
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Las entradas son gratis, pero la letra chica es que debes hacer fila durante horas para conseguirlas. I biglietti sono gratis, ma il colpo di scena è che devi aspettare in coda per ore per averli. |
scusa, scusante, storia, storiellanombre masculino (coloquial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Intentó ligar con ella con el viejo cuento (or: truco) de "¿nos hemos visto antes?". Ha cercato di attirarla con la vecchia scusa "Ci siamo già visti prima?". |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di truco in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di truco
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.