Cosa significa twin in Inglese?

Qual è il significato della parola twin in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare twin in Inglese.

La parola twin in Inglese significa gemello, gemello, gemello, identico, uguale, gemello, sosia, abbinare, accoppiare, gemellare, gemelli siamesi, gemello malvagio, evil twin, gemello eterozigote, gemelli eterozigoti, gemello eterozigote, gemello omozigote, gemelli siamesi, città gemellata, letti singoli separati, gemello, fratello gemello, camera con due letti separati e bagno, doppio ago, camera doppia con letti separati, doppia con letti separati., gemella, sorella gemella, con due letti singoli, doppia con letti singoli, bimotore, twinset, twinset. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola twin

gemello

noun (often plural (identical twin: sibling from same egg) (omozigote)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Matthew and Mark are twins; it's almost impossible to tell them apart, unless you know them really well.

Matthew e Mark sono gemelli, è quasi impossibile distinguerli a meno che non li si conosca molto bene.

gemello

noun (often plural (fraternal twin: sibling from same pregnancy) (eterozigote)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Hannah and Andy are twins, but they don't look anything like each other.

Hannah e Andy sono gemelle ma non si assomigliano affatto.

gemello, identico, uguale

adjective (identical)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Jane bought twin candlesticks, one to go at either end of the table.

Jane comprò candelabri identici, uno per ogni estremità del tavolo.

gemello

noun (thing matching another) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Put that vase over there, so it's directly opposite its twin.

Metti quel vaso lì, così è direttamente opposto al suo gemello.

sosia

noun (lookalike)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The man Nancy saw was the twin of her friend Chris, but she knew he didn't have any brothers.

L'uomo che vide Nancy era il sosia del suo amico Chris, ma lei sapeva che lui non aveva fratelli.

abbinare, accoppiare

transitive verb (pair, couple)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Emma twinned her skirt with a blouse in a similar shade of blue.

Emma abbinò la gonna con una camicetta di una tonalità di azzurro simile.

gemellare

transitive verb (town: create relationship)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The mayor decided to twin the city with a similar sized one in Germany.

Il sindaco decise di gemellare la città con una delle stesse dimensioni in Germania.

gemelli siamesi

noun (often plural (physically joined sibling)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

gemello malvagio

noun (mythology: wicked other self)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sarah often blamed her evil twin for breaking glassware when she was washing the dishes.

Sarah dava spesso la colpa al suo gemello malvagio quando si rompevano degli oggetti di vetro mentre lavava i piatti.

evil twin

noun (figurative (hacked wireless hotspot) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gemello eterozigote

noun (twin: non-identical)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Andrew is David's fraternal twin.

Andrew è il gemello eterozigote di David.

gemelli eterozigoti

plural noun (twins: non-identical)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Fraternal twins share about 50% of their genetic makeup.

I gemelli eterozigoti condividono circa il 50% del proprio corredo genetico.

gemello eterozigote

noun (twin: non-identical, male)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She has a fraternal twin brother who lives in San Francisco.

Ha un gemello eterozigote che vive a San Francisco.

gemello omozigote

noun (often plural (sibling from same egg) (tecnico, medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I used to date an identical twin; sometimes I wasn't sure whether I was with him or his brother! Angie and Rachel are identical twins, but people who know them well can usually tell them apart.

gemelli siamesi

noun (often plural, dated, may be offensive (conjoined sibling)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

città gemellata

noun (town twinned with another)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Our sister city is in Germany.

La città gemellata con noi è in Germania.

letti singoli separati

plural noun (two single beds) (in camera doppia)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Our daughters have twin beds but the boys have bunks.

Le sue figlie dormono in letti singoli separati mentre i maschi dormono nei letti a castello.

gemello, fratello gemello

noun (male sibling from same pregnancy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

camera con due letti separati e bagno

noun (hotel room: two single beds and bathroom)

doppio ago

noun (machine sewing) (macchina da cucire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

camera doppia con letti separati, doppia con letti separati.

noun (hotel room with two single beds)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

We ordered a twin room so I was upset when we were given a double.

Avevamo richiesto una doppia con letti separati e mi sono quindi arrabbiato quando ci hanno assegnato una doppia.

gemella, sorella gemella

noun (female sibling from same pregnancy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

She had a twin sister but sadly she died at birth.

Anna aveva una gemella che purtroppo morì alla nascita.

con due letti singoli, doppia con letti singoli

adjective (hotel room: having two single beds) (di camera d'albergo)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

bimotore

adjective (having two engines)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

twinset

noun (matching jumper and cardigan)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

twinset

noun (matching set of two)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di twin in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di twin

Cosa significa double in Inglese?

Cosa significa fraternal in Inglese?

Cosa significa soulmate in Inglese?