Cosa significa vestige in Francese?

Qual è il significato della parola vestige in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vestige in Francese.

La parola vestige in Francese significa vestigio, cimelio, reperto storico, rimanenza, avanzo, rimasuglio, resto, residuo, resti, rimanenti, restanti, residui. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vestige

vestigio

nom masculin (souvent au pluriel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quegli antichi edifici rappresentano le ultime vestigia di questo periodo storico.

cimelio, reperto storico

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le musée était plein de vestiges historiques.
Il museo era pieno di reperti storici.

rimanenza

nom masculin (figuré)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cette superstition est un vestige des temps païens.
La superstizione è un residuo dell'epoca pagana.

avanzo, rimasuglio, resto, residuo

(objet)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pourquoi ne pas utiliser ces restes (or: bouts) de bois pour l'allumage.
Perché non usare questi avanzi di legna per accendere il fuoco?

resti

nom masculin (figuré)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Ces politiques d’entreprise misogynes sont un reste (or: un vestige) des années soixante.
Queste politiche aziendali misogine rappresentano un retaggio degli anni sessanta.

rimanenti, restanti, residui

nom masculin (figuré) (persone)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Le juge est un reste (or: un vestige) d'une génération plus conservatrice.
Il giudice è uno dei residui di una generazione più conservatrice.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di vestige in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.