Cosa significa virgin in Inglese?

Qual è il significato della parola virgin in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare virgin in Inglese.

La parola virgin in Inglese significa vergine, vergine, primo, vergine, analcolico, la Vergine, Isole Vergini Britanniche, extravergine, processione della vergine, vestale, verginità di Maria, partenogenesi, foresta vergine, Isole Vergini Americane, terra vergine, Vergine Maria, olio vergine, olio di oliva vergine, terra vergine, territorio inesplorato, nuova esperienza, lana vergine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola virgin

vergine

noun (person who has not had sex)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Henry was embarrassed about still being a virgin in his late twenties.
Henry era imbarazzato di essere ancora vergine a quasi trent'anni.

vergine

adjective (figurative (pure) (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The virgin white walls gave the house a rather austere look.
Le mura di un bianco puro davano alla casa un aspetto piuttosto austero.

primo

adjective (journey: first)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The ship will cast off today on her virgin voyage.

vergine

adjective (figurative (untouched, unused) (figurato: nuovo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nina stepped out onto the virgin snow.
Nina uscì sulla neve vergine.

analcolico

adjective (US (drink: non-alcoholic)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Can I please have a virgin Bloody Mary?

la Vergine

noun (religion: Mary, mother of Christ)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Margret has an image of the Virgin hanging in her living room.

Isole Vergini Britanniche

noun (British colony in Caribbean Islands)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

extravergine

adjective (olive oil: of finest quality)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

processione della vergine

noun (Catholicism: Easter parade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vestale

noun (ancient Rome)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

verginità di Maria

noun (Christian event)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

partenogenesi

noun (reproduction without mating)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

foresta vergine

noun (natural undisturbed woodland)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Isole Vergini Americane

plural noun (group of islands in the Caribbean)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

terra vergine

noun (land previously undeveloped)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There's hardly any virgin land left in the Amazon Basin.
Nel bacino del Rio delle Amazzoni ormai non ci sono quasi più terre vergini.

Vergine Maria

noun (Christianity: mother of Jesus)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Roman Catholics often pray to the Virgin Mary rather than directly to God.
I cattolici pregano spesso la Vergine Maria invece di rivolgersi direttamente a Dio.

olio vergine

(oil that is not processed)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The virgin oil is extracted from the coconuts by a mechanical process.

olio di oliva vergine

noun (edible oil)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Add two tablespoons of virgin olive oil to the pan and fry the garlic.

terra vergine

noun (land uncultivated previously)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Farmers grow vanilla in the virgin soil of the Vava'u Islands.
I contadini coltivano piante di vaniglia nella terra vergine delle isole Vava'u.

territorio inesplorato

noun (place never visited)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The dark side of the moon is still virgin territory.
Il lato oscuro della luna è territorio ancora inesplorato.

nuova esperienza

noun (figurative (new experience)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I was excited about eating real Chinese food, because it was virgin territory for me.

lana vergine

noun (wool: never used)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The company uses virgin wool to create its durable high-quality rugs.
La compagnia usa lana vergine per creare le sue durature coperte di alta qualità.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di virgin in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.