Cosa significa violence in Inglese?

Qual è il significato della parola violence in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare violence in Inglese.

La parola violence in Inglese significa forza, irruenza, violenza, veemenza, violenza, violenza, atto di violenza, clima di violenza, violenza domestica, violenza familiare, non violenza, ricorrere alla violenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola violence

forza, irruenza

noun (nature, collision: physical force)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The violence of the storm left several buildings damaged.
La forza della tempesta ha danneggiato diversi edifici.

violenza, veemenza

noun (speech, emotion: vehemence)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
She reacted with such violence that we knew we'd never convince her.
Ha reagito con tale veemenza che abbiamo capito che non l'avremmo mai convinta.

violenza

noun (act of physical abuse)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Violence against children must always be reported to authorities.
La violenza contro i bambini deve sempre essere denunciata alle autorità.

violenza

noun (disorder, disturbance)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The protest started peacefully, but descended into violence later in the day.
La protesta iniziò pacificamente, ma degenerò in atti di violenza nell'ultima parte della giornata.

atto di violenza

noun (law: violent act, attack)

clima di violenza

noun (threat of attack)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
People with homes near the US/Mexico border learn to live in a climate of violence.
La gente che abita vicino al confine tra Stati Uniti e Messico si abituano a vivere in un clima di violenza.

violenza domestica, violenza familiare

noun (physical abuse in the home)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

non violenza

noun (pacifism)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ricorrere alla violenza

verbal expression (use physical force)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Even if he makes you really angry, you should never resort to violence. There's no need to resort to violence; we can solve this problem through discussion.
Anche se ti fa davvero arrabbiare, non dovresti mai ricorrere alla violenza. Non c'è bisogno di ricorrere alla violenza, possiamo risolvere il problema parlandone.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di violence in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.