Cosa significa vítima in Portoghese?

Qual è il significato della parola vítima in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vítima in Portoghese.

La parola vítima in Portoghese significa vittima, vittima, vittima, affetto da, colpito da, soggetto a, sofferente, malato, vittima, bersaglio, vittima, vittima di una catastrofe, vittima di un disastro, pesce d'aprile, colpevolizzazione della vittima, vittima di suicidio, vittima di guerra, cadere preda di, cadere vittima di, vittima di un pesce d'aprile, essere vittima di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vítima

vittima

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

As vítimas do acidente foram levadas aos hospitais locais.

Le vittime dell'incidente sono state portate agli ospedali locali.

vittima

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Vítimas de abuso sexual disseram que a lei não foi suficiente.

Le vittime di abusi sessuali hanno detto che la nuova legge non fa ancora abbastanza.

vittima

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eu fui vítima de fraude na internet.

Sono stato vittima di una truffa su internet.

affetto da, colpito da, soggetto a

substantivo feminino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ela participa de um grupo de vítimas de ataque cardíaco uma vez por semana.

Una volta alla settimana va a un incontro per persone colpite da ictus.

sofferente, malato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

È malato di depressione cronica.

vittima

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A explosão de gás deixou cinco mortos e pelo menos 100 feridos.

L'esplosione ha causato cinque morti e almeno cento feriti.

bersaglio

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il missile a guida infrarossa si diresse sul suo bersaglio.

vittima

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Um transeunte foi infelizmente morto pelo descarrilamento do trem.

Purtroppo un passante è stato vittima del deragliamento.

vittima di una catastrofe, vittima di un disastro

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Solo alle persone più meschine verrebbe in mente di approfittarsene delle vittime di una catastrofe.

pesce d'aprile

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

colpevolizzazione della vittima

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vittima di suicidio

(pessoa que se matou)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vittima di guerra

substantivo feminino (alguém que sofre devido ao conflito armado)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cadere preda di, cadere vittima di

expressão verbal (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

vittima di un pesce d'aprile

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

essere vittima di

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

James fu vittima di una truffa di un sito di incontri.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di vítima in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di vítima

Cosa significa disparar in Portoghese?

Cosa significa vitela in Portoghese?