Cosa significa vitória in Portoghese?

Qual è il significato della parola vitória in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vitória in Portoghese.

La parola vitória in Portoghese significa vittoria, vittoria, successo, Victoria, Vittoria, Victoria, vittoria, vincere, trionfo, conquista, ninfea, ninfea, passeggiata, vittoria schiacciante, vittoria morale, vittoria facile, vittoria di Pirro, segno di vittoria, segno della vittoria, gesto di vittoria, cappotto, Victoria cross, vittoria schiacciante, gagliardetto, vittoria schiacciante, militare insignito della Victoria cross, vittoria a tavolino, gioco da ragazzi, passeggiata, colpo della vittoria, vittoria di Pirro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vitória

vittoria

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La vittoria dei ribelli significa un completo cambio di governo.

vittoria

substantivo feminino (esporte: ganhar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'allenatore ha affermato che il trionfo di ieri sera è stato il risultato di un grande lavoro di squadra.

successo

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Finalmente ho avuto successo con il nuovo software.

Victoria, Vittoria

substantivo feminino (modelo de carruagem do séc. XIX) (carrozza d'epoca)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Victoria

substantivo próprio (estado australiano) (stato dell'Australia)

vittoria

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A vitória na fase preliminar os permitiu avançar para as semi-finais.

La vittoria nel girone preliminare ha consentito loro di arrivare in semifinale.

vincere

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non è importante vincere, bensì partecipare.

trionfo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ieri sera la squadra è tornata a casa dopo il suo trionfo in Francia.

conquista

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O relatório compara as conquistas profissionais de homens e mulheres em posições similares.

Il report mette a confronto i traguardi nella carriera di uomini e donne con occupazioni simili.

ninfea

(planta aquática florida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Monet è famoso per i suoi dipinti delle ninfee.

ninfea

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

passeggiata

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vittoria schiacciante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Alle elezioni ha ottenuto una vittoria schiacciante; l'avversario più forte ha ricevuto solo il 15 per cento dei voti.

vittoria morale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Quando perse di poco contro suo fratello, che aveva molto più talento di lui, Michael la considerò una vittoria morale.

vittoria facile

(sem esforço)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La patita di calcio di oggi è stata una vittoria facile per la squadra di casa.

vittoria di Pirro

(sucesso a alto custo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Alla fine vinse la causa, ma fu un po' una vittoria di Pirro.

segno di vittoria, segno della vittoria, gesto di vittoria

substantivo masculino (sinal com a mão) (con le dita)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cappotto

expressão (sport: l'avversario non segna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Victoria cross

substantivo próprio (medalha) (onorificenza militare britannica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vittoria schiacciante

(política)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Eles acabaram ganhando a eleição por uma vitória esmagadora.

Alla fine hanno ottenuto una vittoria schiacciante alle elezioni.

gagliardetto

(esporte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O time de futebol balançou uma bandeira após a vitória.

La squadra di calcio ha sventolato un gagliardetto dopo la vittoria.

vittoria schiacciante

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

militare insignito della Victoria cross

expressão

vittoria a tavolino

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gioco da ragazzi

(figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

passeggiata

(cosa facile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il candidato vincerà senz'altro le elezioni: per lui sarà una passeggiata.

colpo della vittoria

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Credo che quello sia il colpo della vittoria: non vedo possibile la rimonta dell'altra squadra.

vittoria di Pirro

substantivo feminino

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di vitória in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di vitória

Cosa significa amargo in Portoghese?

Cosa significa cantar in Portoghese?

Cosa significa celebrar in Portoghese?

Cosa significa consagrar in Portoghese?

Cosa significa digno in Portoghese?