ベトナム語
ベトナム語のcó vợはどういう意味ですか？
ベトナム語のcó vợという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのcó vợの使用方法について説明しています。
ベトナム語のcó vợという単語は,結婚を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語có vợの意味
結婚adjective Ngài tiểu chúa đây đã từng có vợ. この 御仁 は 以前 は 良 く 結婚 し て た |
その他の例を見る
Có người nhận định có lẽ “90 phần trăm đàn ông có vợ” cũng ngoại tình như thế. ある観測筋は,「既婚者の男性の[恐らく]90%」が同様の欺きを働いていると論評しました。 |
Từ nay về sau, kẻ có vợ hãy nên như kẻ không có”. 今後,妻を持っている者は持っていないかのようになりなさい」。( |
Tôi có vợ, có con! 私 に は 妻 が い る ! |
Đó là cô ta hay Ahmed có vợ? 彼女 な の ? アーメド の 妻 は い る の ? |
Ông là một người đàn ông có vợ, có nhiều vợ nữa như Luật pháp cho phép. ダビデは,律法で許されていた数人の妻のいる既婚者でした。 |
6, 7. a) Người có vợ bị “chi phối” theo một cách nào? 6,7 (イ)結婚した男子が「分かたれる」一つの点は何ですか。( |
Nhiều người phải một mình nuôi con, không có vợ hoặc chồng. 配偶者がいないまま子どもを育てなければならない人も少なくありません。 |
Có “vợ ngoại-đạo” 「信者でない妻」を持つ |
Bạn có quan niệm rằng chỉ có vợ chồng mới được quan hệ tình dục không? あなたは,セックスは結婚まで待つべきだ,と考えておられますか。 |
Tôi có vợ và chỉ có ba con. 私には妻と3人の子供しかいませんでした。 |
Anh có vợ và bốn con. ラルフには妻と4人の子供がいました。 |
Có vợ hơn tuổi. 妻より年上。 |
Người mà anh giết có vợ có con. お前 が 殺 し た 男 に は 妻 と 子供 が い た ん だ ! |
NÔ-Ê có vợ và ba con trai. ノアには妻と三人の息子がいました。 |
Tôi muốn có vợ và con cho nên tôi cần một căn nhà. わたしは妻と子供がほしいので、家が必要なんだよ。 |
Chỉ có vợ chồng anh Nhân Chứng sống chung nhà khen anh đã không rút tiền đó ra. そのお金を一切引き出さなかったことについて褒めたのは,彼に部屋を提供していたエホバの証人の夫婦だけでした。 |
Anh đâu có tán tỉnh, anh là quý ông có vợ rồi mà. ナンパ じゃ な い ぜ まじめ な 話 だ |
Ngài tiểu chúa đây đã từng có vợ. この 御仁 は 以前 は 良 く 結婚 し て た |
Chỉ có vợ của người trông hải đăng mới được tới Janus. 灯台 守 の 妻 だけ が ヤヌス に 来 られ ま す |
Tôi nghĩ tới người hàng xóm của tôi có vợ mắc bệnh lãng trí. アルツハイマー病に苦しむ妻がいた隣人のことが心に浮かびます。 |
Từ nay về sau, kẻ có vợ hãy nên như kẻ không có.” むしろ,結婚に関連した責任をきちんと果たしながらも,生活の中で王国の関心事を第一に保つべきです。( |
Pierce không chỉ có vợ và con 身長も #インチも低くなっている |
Tôi đã có vợ ở Troy. せっかく で す が 妻 が トロイ で 待 っ て ま す |
Đức Giê-hô-va muốn những người có vợ, có chồng phải giữ lời hứa nguyện hôn nhân. エホバは,結婚している人が結婚の誓いを忠実に守ることを望んでおられます。 |
Tôi đã phát hiện ra anh đã có 5 ‘vợ’ và 25 con! 何と,すでに5人の“妻”がおり,子どもが25人もいたのです。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のcó vợの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。