フランス語のcarはどういう意味ですか？
フランス語のcarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcarの使用方法について説明しています。
フランス語のcarという単語は,長距離バス, ～だから 、 ～ので 、 ～のため, ～だから, バス, RV車、キャンピングカー, サイドカー, 自動車乗っ取り、カージャック, 路面電車、ケーブルカー, キャンピングカー, RV車、RV, ギヤを入れて, カージャック、自動車乗っ取り, バスいっぱいの乗客, バス旅行団体, 車で走ること, スクールバス, サウスカロライナ州, ～について～を叱る, インターシティ, 〜を非推奨にする, バスで…を…に連れて行く, バスで行く, …に対し差別撤廃に向けたバス通学を行う, バックさせるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語carの意味
長距離バス(Transports) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le groupe de touristes voyageait en car. そのツアーの一行は長距離バスで旅行した。 |
～だから 、 ～ので 、 ～のため
(品詞-助詞: 短い非自立語で、名詞や文の末尾について名詞と動詞の関係などを表す) J'étais en retard parce que j'avais oublié de régler mon réveil. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ここにいる人たちはみな驚いています。なぜなら（or: なぜならば）誰もそんなニュースを予測していなかったからです。 |
～だから
Je sais qu'il est coupable car je l'ai vu faire. |
バス(urbain) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y a un bus pour Londres à trois heures. ロンドン行きのバスが3時にあります。 |
RV車、キャンピングカーnom masculin (車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
サイドカーnom masculin (anglicisme) (オートバイ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
自動車乗っ取り、カージャックnom masculin (anglicisme) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le car-jacking se répand de plus en plus dans les grandes villes. |
路面電車、ケーブルカー(街路) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
キャンピングカーnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon rêve est d'acheter un camping-car et de voyager à travers tout l'Ouest américain. |
RV車、RVnom masculin (véhicule) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ギヤを入れて(Automobile) (乗り物) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) 車のギヤを入れてゆっくり発進しましょう。 |
カージャック、自動車乗っ取り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Leslie a été victime d'un vol de voiture, et maintenant elle a peur de conduire. |
バスいっぱいの乗客
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
バス旅行団体nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
車で走ること
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スクールバス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Normalement, les cars de ramassage scolaire sont peints en jaune aux États-Unis. |
サウスカロライナ州(État américain) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～について～を叱る(littéraire) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Le professeur a admonesté l'élève pour être arrivé encore une fois en cours. |
インターシティnom masculin (交通) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
〜を非推奨にする(Informatique) (ソフトウェア) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
バスで…を…に連れて行く(urbain) Pour leur sortie, les enfants ont été transportés par bus jusqu'au parc. |
バスで行く(urbain) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Nous avons pris le bus pour aller voir le concert en ville. |
…に対し差別撤廃に向けたバス通学を行うlocution verbale (pour améliorer l'intégration raciale) |
バックさせる(口語) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
フランス語を学びましょう
フランス語のcarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
carの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。