ポルトガル語のaceitaçãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のaceitaçãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのaceitaçãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語aceitaçãoという単語は,受け入れ 、 受け取ること 、 受け取り, 容認 、 承認 、 納得 、 受け入れ, 承諾, 受容, 受容, 普及, 申し込み, 引き受け, 容認、受諾, 認識, 拒否、拒絶, 受諾演説、就任演説、受賞スピーチ, 無批判での承諾[受諾]、言われるがままの受入れを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語aceitaçãoの意味

受け入れ 、 受け取ること 、 受け取り

substantivo feminino (受け取ること)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Minha aceitação do seu aperto de mão é sinal de confiança.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 申請書の受理後1週間以内に郵便にて受理書を送付致します。

容認 、 承認 、 納得 、 受け入れ

(concordância, reconhecimento) (よいと認めること)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A aceitação das ideias de Galileu levou muitos anos.
ガリレオの思想が容認されるのに長い年月がかかった。

承諾

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

受容

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A aceitação (or: aprovação) pelos pais do esposo da sua filha pode tornar o casamento muito mais agradável.

受容

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

普及

(一般的に受け入れられること)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As ideias de Darwin logo ganharam aceitação.
ダーウィンの理論はすぐに普及した。

申し込み

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

引き受け

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A aceitação de responsabilidade pelas crianças trouxe problemas financeiros a ele.

容認、受諾

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu quero ter a aceitação da sua família, mas acho que eles nunca vão me aceitar.

認識

(真実の受容)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

拒否、拒絶

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

受諾演説、就任演説、受賞スピーチ

(governo, cargo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

無批判での承諾[受諾]、言われるがままの受入れ

(tolerância inquestionável)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語aceitaçãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。