ポルトガル語のalvoroçoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のalvoroçoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのalvoroçoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語alvoroçoという単語は,騒ぎ、騒動, 大暴れ、凶悪な行為, 騒々しいこと、乱暴な態度, 飛び入り自由の, 大騒動、大騒ぎ, 世論に訴えること 、 扇動, 動揺 、 おののき 、 興奮, 騒ぎ、騒動、混乱, 喧騒、大騒ぎ、がやがや, 激憤状態, 動揺、心配, 動揺 、 不安 、 心配 、 暴動 、 騒乱, 騒動、騒ぎ、ごたごた, わめき声、騒ぎ声, 乱闘を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語alvoroçoの意味

騒ぎ、騒動

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大暴れ、凶悪な行為

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O alvoroço do elefante deixou um rastro de destruição pelo caminho.

騒々しいこと、乱暴な態度

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

飛び入り自由の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

大騒動、大騒ぎ

substantivo masculino (protesto barulhento) (異議を唱える)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os aumentos de preço nos alimentos básicos têm causado alvoroço.

世論に訴えること 、 扇動

substantivo masculino (主義を追求して)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

動揺 、 おののき 、 興奮

substantivo masculino (心の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sarah sentiu um alvoroço de agitação.

騒ぎ、騒動、混乱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A escultura do nu causou bastante alvoroço.

喧騒、大騒ぎ、がやがや

substantivo masculino (bagunça, confusão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

激憤状態

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O rebuliço do chefe deixou todos no escritório tremendo.

動揺、心配

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

動揺 、 不安 、 心配 、 暴動 、 騒乱

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A polícia foi chamada ma noite passada por causa de uma confusão do lado de fora da boate.

騒動、騒ぎ、ごたごた

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

わめき声、騒ぎ声

substantivo masculino (barulho de multidão) (集団の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A multidão fez um alvoroço quando City finalmente marcou o ponto.

乱闘

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語alvoroçoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。