ポルトガル語のamanteはどういう意味ですか?

ポルトガル語のamanteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのamanteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語amanteという単語は,愛好家 、 愛好者, 愛人、情人, 愛人, 情婦 、 めかけ 、 二号さん, 愛人, 不倫相手、愛人、情婦、情夫, 愛人, 恋人, セックスフレンド、遊び相手、愛人、情夫、情婦, 彼氏、カレ、カレピ, 愛人、情婦、不倫相手, 犬好き、犬愛好家, 音楽好き、音楽愛好者, (年配の)パトロン、援助交際相手, 芸術愛好家、美術愛好家, 演劇ファン, ~といちゃつく, ~好きなを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語amanteの意味

愛好家 、 愛好者

(entusiasta)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O concerto foi ótimo. Todos os que estavam lá eram amantes de jazz.
そのコンサートはすばらしかった。そこにいる人たちみんながジャズ愛好家(or: 愛好者)だった。彼女は高級ワインの愛好家だ。

愛人、情人

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Verônica estava entediada com seu casamento, então ela decidiu ter um amante.

愛人

substantivo masculino, substantivo feminino (parceiro sexual)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Seu amante não queria se casar.

情婦 、 めかけ 、 二号さん

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Karen descobriu que o marido tinha uma amante.

愛人

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不倫相手、愛人、情婦、情夫

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

愛人

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

恋人

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

セックスフレンド、遊び相手、愛人、情夫、情婦

substantivo masculino (gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

彼氏、カレ、カレピ

(口語)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

愛人、情婦、不倫相手

(amante)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

犬好き、犬愛好家

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Amanda tem cinco huskies maravilhosos e é uma verdadeira amante de cães.
アマンダは5匹の素晴らしいハスキーを飼っていて、本当に犬好きです。

音楽好き、音楽愛好者

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(年配の)パトロン、援助交際相手

(amante mais velho e rico)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

芸術愛好家、美術愛好家

(figurado, admirador das artes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

演劇ファン

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~といちゃつく

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Helen pegou o marido dela tendo um caso amoroso com outra mulher.

~好きな

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語amanteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。