ポルトガル語のassistenteはどういう意味ですか？

ポルトガル語のassistenteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのassistenteの使用方法について説明しています。

ポルトガル語のassistenteという単語は,副～、准～, アシスタント、助手、補佐役, アシスタント, ～補佐、助～、補助～、～助手、～補助員, 専門家の補助、助手, （スコットランド高地の）族長の従者, ウィザード、操作ガイド, 下級の、下位の、後進の, 補佐官、側近, 出席者, スチューデントアシスタント制度, 助手の, 助手、アシスタント, 病棟勤務員、用務員、雑役夫, 教職, ケースワーカー、社会福祉士, 舞台係, 弁護士補助員, 文書整理係, （女の）ボール拾い、球拾い, 助監督, 編集補佐, 准教授, 大学院生助手, 実験助手, 実験助手, 医療助手、医療補助員, 民生員、社会福祉指導員、ソーシャルワーカー, 福祉事業員、福祉活動家, ケアワーカー, ケースマネージャー、福祉［保健］相談員, マネージャー［課長、支配人］代理, 秘書、個人助手、側近, 秘書、事務補助, 福祉士、ケースワーカー, 事務員, 歯科助手, 歯科助手, 編集助手, プロダクション経営者, 販売サポート, 社会福祉関係の仕事, 課長補佐、次長, （病院の）医療福祉係, 秘書, TA、ティーチング・アシスタント, 着付け師、着付け係、衣装係, 広報アシスタント、広報補佐を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語assistenteの意味

副～、准～

substantivo masculino, substantivo feminino (título de emprego: subordinado) (役職名：～に従属した)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

A nova assistente do investigador particular parece estar se escondendo em algum lugar.

アシスタント、助手、補佐役

substantivo masculino, substantivo feminino (ajudante)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

A filha de Daria agiu como sua assistente para fazer o bolo.

アシスタント

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Eu passei um ano trabalhando como assistente de inglês em uma escola na França.

～補佐、助～、補助～、～助手、～補助員

adjetivo (título de emprego: júnior) (役職名：ある役職の手伝い)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

O editor assistente trabalha diretamente com o editor-chefe.

専門家の補助、助手

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

（スコットランド高地の）族長の従者

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ウィザード、操作ガイド

(computador: software) (コンピュータ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Rachel usou um assistente para configurar seu novo programa.

下級の、下位の、後進の

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

補佐官、側近

substantivo masculino (政府高官などの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

州知事補佐官はメディアからの質問に答えた。

出席者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スチューデントアシスタント制度

substantivo masculino, substantivo feminino (estudante)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

助手の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

助手、アシスタント

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

病棟勤務員、用務員、雑役夫

(BRA, trabalhador em hospital) (病院)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

教職

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ケースワーカー、社会福祉士

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

舞台係

substantivo masculino, substantivo feminino (劇場)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

弁護士補助員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

文書整理係

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

（女の）ボール拾い、球拾い

(テニスなど)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

助監督

substantivo masculino (映画など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編集補佐

(出版)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

准教授

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大学院生助手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

実験助手

(abrev de)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

実験助手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

医療助手、医療補助員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

民生員、社会福祉指導員、ソーシャルワーカー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

Assistentes sociais visitam famílias se tiverem suspeitas de que as crianças estão em risco.

福祉事業員、福祉活動家

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ケアワーカー

substantivo masculino e feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ケースマネージャー、福祉［保健］相談員

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

マネージャー［課長、支配人］代理

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

秘書、個人助手、側近

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

秘書、事務補助

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

福祉士、ケースワーカー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

事務員

(pessoa que trabalha em escritório)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歯科助手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

歯科助手

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

編集助手

(人、出版社の助手)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

プロダクション経営者

(TV, cinema: alguém que roda os scripts)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

販売サポート

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会福祉関係の仕事

(empregos na área social ou de cuidados)

課長補佐、次長

substantivo masculino (ビジネス)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

（病院の）医療福祉係

(英国史)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

秘書

(profissão)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

TA、ティーチング・アシスタント

(大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

着付け師、着付け係、衣装係

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

O assistente de figurino ajudou o ator a vestir o traje.

広報アシスタント、広報補佐

substantivo masculino, substantivo feminino (abrev. de)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

その会社の広報アシスタントは慈善寄付についての記事を公表した。

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語のassistenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。