ポルトガル語のbaúはどういう意味ですか？
ポルトガル語のbaúという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのbaúの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のbaúという単語は,（ふたつきの丈夫な）箱、チェスト, トランク 、 荷物入れ, 嫁入り道具, ～を閑職に追いやる、窓際族にする、退職させる, 質が悪い, 工具箱、道具箱, 箱一杯の荷物を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語baúの意味
（ふたつきの丈夫な）箱、チェスト(衣服や道具などを保存する) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Guardamos cobertores naquele velho baú perto da cama. 毛布は、ベッド脇のあの古い箱(or: チェスト)にしまってある。 |
トランク 、 荷物入れsubstantivo masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ellen encontrou coisas que ela havia esquecido que tinha quando olhou o baú no sótão. エレンは屋根裏でトランク(or: 荷物入れ)を整理しているとき、持っていることさえ忘れていた品物を見つけた。 |
嫁入り道具(datado: enxoval de casamento) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を閑職に追いやる、窓際族にする、退職させる(aposentar: alguém ou algo obsoleto) (人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
質が悪い
O último namorado dela foi mesmo do fundo do baú. 彼女のボーイフレンドは本当にどうしようもない人だった。 |
工具箱、道具箱
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
箱一杯の荷物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のbaúの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
baúの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。