ポルトガル語のbêbadoはどういう意味ですか？
ポルトガル語のbêbadoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのbêbadoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のbêbadoという単語は,酔っぱらっている, 酔って 、 酔っ払って, 飲酒の, 酔っ払った、泥酔した, （パンチを浴びて）ふらふらになった, 酔っ払った、泥酔した, 酔っぱらった, 酔った、酔っ払った, 泥酔した、ベロベロに酔った, （酔って）へべれけの, 酔っ払い 、 アル中, へべれけになった、酔っぱらった, 酩酊した、よっぱらった, 酔っぱらっている, へべれけな, 酔っぱらった, 飲んだくれ、大酒飲み, 酔っ払った, 酔いつぶれた, 酔った, 酔っ払った、大酒飲みの, ほろ酔いの, 酔っ払い, 酔った 、 泥酔した, 酔っぱらっている、酩酊している、へべれけになっている, へべれけになった、酔った, グデングデンの、ベロンベロンの、へべれけの、泥酔した, 大酒のみ、アルコール中毒者, アル中, 飲んだくれ、のんべい, 酩酊した, 酔っ払う, しこたま飲む、飲んで酔っ払うを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語bêbadoの意味
酔っぱらっているsubstantivo masculino (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔って 、 酔っ払ってadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Você não conseguiu ver se ela estava bêbada ontem à noite? 恐れ入りますが彼女は昨夜酔って（or: 酔っ払って）いましたよねぇ。 |
飲酒のadjetivo (運転など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔っ払った、泥酔した
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
（パンチを浴びて）ふらふらになったadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔っ払った、泥酔したadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔っぱらった(人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔った、酔っ払った(pessoa:) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
泥酔した、ベロベロに酔ったadjetivo (gíria, fig., muito embriagado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
（酔って）へべれけのadjetivo (口語) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
酔っ払い 、 アル中(非形式的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Richard era um bêbado e arruinou totalmente a festa para todo mundo. |
へべれけになった、酔っぱらったadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
酩酊した、よっぱらったadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
酔っぱらっているadjetivo Os empresários foram ao bar para ficar bêbados. |
へべれけなadjetivo (informal) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔っぱらったadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
飲んだくれ、大酒飲み
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Anna é uma bêbada, ela fica no bar toda noite até fechar. |
酔っ払った(gíria) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔いつぶれたadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
酔った
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔っ払った、大酒飲みの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ほろ酔いの(figurado, informal) (比喩) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Ana ficou um tanto alegre no bar ontem à noite. |
酔っ払い(informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O beberrão ia aos bares toda noite. |
酔った 、 泥酔した(BRA, de álcool) (酒で) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
酔っぱらっている、酩酊している、へべれけになっている(gíria, BRA) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Não leve o Josh a sério, ele está completamente chapado. |
へべれけになった、酔った(figurado) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
グデングデンの、ベロンベロンの、へべれけの、泥酔した(figurado, gíria: embriagado) (俗語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
大酒のみ、アルコール中毒者substantivo masculino (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 家族に大酒のみが何人かいたので、私は酒を飲む事をしませんでした。 |
アル中substantivo masculino (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
飲んだくれ、のんべい(frequentemente bêbado) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 飲んだくれはよろよろとバーから出てくると、大声で叫び始めた。 |
酩酊した
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
酔っ払う(embriagar-se) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
しこたま飲む、飲んで酔っ払う(gíria, embriagar-se) (酒を) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のbêbadoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
bêbadoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。