ポルトガル語のbloqueioはどういう意味ですか?

ポルトガル語のbloqueioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのbloqueioの使用方法について説明しています。

ポルトガル語bloqueioという単語は,封鎖、閉塞, 障害(物), 妨害、ブロック, (川に停滞して流れをせき止めている)丸太の山, 妨害、封鎖、閉鎖、遮断, 堆積物、沈澱物, 障害, 商業独占, 妨害, スクリーンプレイ, ラッシュ, スクリーン, 防御、守り, 閉塞物, ブロッキング, 物忘れ、記憶喪失, 封鎖する人, 心臓ブロック, 神経ブロック麻酔, 貿易障害、貿易障壁, 検問所, ランニングバック, インターロック装置、インターロックを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語bloqueioの意味

封鎖、閉塞

substantivo masculino (isolamento)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

障害(物)

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As críticas severas de um professor podem ser um obstáculo à aprendizagem.

妨害、ブロック

substantivo masculino (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O bloqueio foi eficaz porque liberou seu companheiro de equipe para marcar.

(川に停滞して流れをせき止めている)丸太の山

substantivo masculino (literal- por acúmulo de toras nos rios)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

妨害、封鎖、閉鎖、遮断

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

堆積物、沈澱物

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

障害

substantivo masculino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

商業独占

substantivo masculino (figurado: monopólio comercial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

妨害

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スクリーンプレイ

substantivo masculino (basquete) (バスケットボール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O armador usou um bloqueio para impedir o avanço.

ラッシュ

substantivo masculino (アメフト)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O atacante foi derrubado e o bloqueio foi completo.

スクリーン

substantivo masculino (esportes) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os jogadores de futebol formaram um bloqueio contra os oponentes.

防御、守り

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

閉塞物

(医学、のどに詰まったもの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブロッキング

substantivo masculino (esporte) (スポーツ)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

物忘れ、記憶喪失

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu tenho um bloqueio mental e não consigo lembrar o nome dela.

封鎖する人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

心臓ブロック

(med.) (医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

神経ブロック麻酔

(tipo de anestésico local) (医療,麻酔の種類)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
神経ブロック麻酔をしてから、腰から下の下半身の感覚がなくなってきた。

貿易障害、貿易障壁

(algo que restringe o comércio internacional) (事柄)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

検問所

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ランニングバック

substantivo masculino (futebol amer.: correr com a bola e bloquear) (アメフト)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele executou um bloqueio ofensivo maravilhoso.

インターロック装置、インターロック

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語bloqueioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。