ポルトガル語のcapazはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcapazという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcapazの使用方法について説明しています。

ポルトガル語capazという単語は,できる, 才能ある, 有能な 、 才能ある, ~できる 、 ~することができる, ~ができる, ~ことができる, ~する傾向のある 、 ~をしかねない, ~ができる、~する能力のある, ~ことができる, 準備、覚悟、能力がある, まさか, 物覚えが良い、利発な、かしこい, ~ができる, 〜ことができる, 計算能力のある、数学の基礎知識がある, 健常な、健康体の、壮健な, 優秀な、極めて有能な, 大文字と小文字を区別する, 元気な、精力的な, canを参照, 歩行可能な, まず見込みはない、期待薄だを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語capazの意味

できる

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Por favor ajude se for capaz.
できるなら、手伝ってください。

才能ある

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Lenny é o redator mais capaz que nós temos.
レニーはうちで働くもっとも才能あるコピーライターだ。

有能な 、 才能ある

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A nova empregada é uma jovem mulher apta.
新しい社員は有能な若い女性だ。

~できる 、 ~することができる

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
A Marta é uma boa trabalhadora, mas quando se trata de fazer hora extra, ela não é capaz, porque ela fica cansada rapidamente.

~ができる

adjetivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Tem certeza de que é capaz de fazer este trabalho?

~ことができる

adjetivo (動詞句をとる)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

~する傾向のある 、 ~をしかねない

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Brad não parece ser capaz de assassinato, na minha opinião.

~ができる、~する能力のある

adjetivo

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Meu garotinho ainda não é capaz de amarrar os próprios cadarços.

~ことができる

adjetivo (動詞句をとる)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

準備、覚悟、能力がある

locução adjetiva (capaz de assumir uma tarefa) (口語)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

まさか

(informal) (懐疑的)

Você vai me ajudar a limpar a casa? Até parece!
あなたが掃除を手伝うって?まさか!

物覚えが良い、利発な、かしこい

adjetivo (sagaz, esperto) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
É um prazer ensinar alunos tão aptos.
物覚えの良い学生を教えるのは楽しい。

~ができる

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
As únicas pessoas capazes de comprarem uma casa nessa área são milionários.

〜ことができる

(動詞に続けて)

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)
Claire não era capaz de alcançar o frasco na prateleira de cima.
クレアは、一番上の棚にのった容れ物をとることができなかった。

計算能力のある、数学の基礎知識がある

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

健常な、健康体の、壮健な

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

優秀な、極めて有能な

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

大文字と小文字を区別する

(コンピュータ)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

元気な、精力的な

adjetivo (pessoa)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

canを参照

(canの否定形)

(品詞-助動詞: 動詞などの活用語に意味を加える活用語)
O Tim não pode ir ao piquenique no sábado.

歩行可能な

adjetivo (患者)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

まず見込みはない、期待薄だ

(ser improvável)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語capazの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。