ポルトガル語のconcessãoはどういう意味ですか?
ポルトガル語のconcessãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのconcessãoの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のconcessãoという単語は,妥協点, 特権、特典、利権, 譲歩、許容、妥協, 営業権、商業許可, 割引, 金鉱, (勲章・学位などの)授与、叙勲, 包括的補助金, (~に)帰すること、原因があるとすること, ゆとり、余地、余裕, 贈与、授与, 補助金契約, 補助金機関, 鉄道設立許可書, 妥協する、譲歩するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語concessãoの意味
妥協点substantivo masculino (ponto concedido) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O tratado foi aceito, com diversas concessões. |
特権、特典、利権
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Eles receberam uma concessão para minerarem na área. |
譲歩、許容、妥協substantivo feminino (ato de conceder) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A concessão do jogo por parte dele surpreendeu a todos. |
営業権、商業許可substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quem comanda aquela pequena franquia na entrada do hotel? |
割引substantivo feminino (ser condescendente) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando a ré foi condenada, uma concessão foi feita por sua idade. |
金鉱substantivo feminino (terra para mineração) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
(勲章・学位などの)授与、叙勲substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
包括的補助金substantivo feminino (concedida pelo Estado) (米政府の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
(~に)帰すること、原因があるとすること
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ゆとり、余地、余裕substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) これだと空港に行くのにたったの5分しか余裕がない。 |
贈与、授与substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
補助金契約
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
補助金機関(instituição que provê fundos) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鉄道設立許可書(autorização para operar um trem) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
妥協する、譲歩する(conceder) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のconcessãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
concessãoの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。