ポルトガル語のcoragemはどういう意味ですか?

ポルトガル語のcoragemという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのcoragemの使用方法について説明しています。

ポルトガル語coragemという単語は,勇気 、 勇敢 、 度胸, 勇気、気力、気合, 勇気、ファイト、度胸、元気, 度胸 、 勇気 、 豪気, 勇気 、 気力, ガッツ、気力、根性、勇気, 勇気、気力, 大胆さ、大胆不敵, 大胆さ、あつかましさ、ずうずうしさ, 勇気、根性、情熱、気骨, 勇気、勇敢さ, 雄雄しさ、勇壮、剛勇、勇気, 勇気、大胆さ, 不屈の精神, 勇気、武勇、剛勇、果敢、勇敢さ, 勇気 、 元気, 元気づく、元気を出す, 思い切って~する, がんばれ!, 勇気のある人, 道義心, (正道を貫く)精神的勇気, 思い切る, 勇敢にも~する、大胆にも~する, 勇気がある, 意気地のない、女々しい、弱虫な, ~を奮い起こすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語coragemの意味

勇気 、 勇敢 、 度胸

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Era preciso coragem para levantar-se contra as multidões enfurecidas e dizer-lhes que estavam errados.

勇気、気力、気合

(informal)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勇気、ファイト、度胸、元気

(gíria)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

度胸 、 勇気 、 豪気

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Kátia criou coragem e pediu um aumento à chefe.

勇気 、 気力

(精神的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quando Jeremy disse que não poderia fazer isso, Linda sugeriu que ele teria que criar coragem.

ガッツ、気力、根性、勇気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Escalar aquele penhasco sem uma corda demanda muita coragem.

勇気、気力

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大胆さ、大胆不敵

substantivo feminino (audácia)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
チームの大胆さで逆転勝ちした。

大胆さ、あつかましさ、ずうずうしさ

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勇気、根性、情熱、気骨

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勇気、勇敢さ

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雄雄しさ、勇壮、剛勇、勇気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勇気、大胆さ

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Eu não tenho colhões para pular de paraquedas.

不屈の精神

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勇気、武勇、剛勇、果敢、勇敢さ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

勇気 、 元気

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

元気づく、元気を出す

(sentir-se encorajado)

思い切って~する

がんばれ!

interjeição

(文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。)

勇気のある人

(pessoa corajosa)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

道義心

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(正道を貫く)精神的勇気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

思い切る

expressão (figurado: ousar)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

勇敢にも~する、大胆にも~する

勇気がある

locução verbal

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

意気地のない、女々しい、弱虫な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

~を奮い起こす

verbo transitivo (figurativo) (勇気などを)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Gareth queria desistir, mas de alguma forma ele teve vontade de continuar.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語coragemの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。