ポルトガル語のelogioはどういう意味ですか?

ポルトガル語のelogioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのelogioの使用方法について説明しています。

ポルトガル語elogioという単語は,賞賛, 追悼、頌徳(しょうとく)の言葉、賛美, 称賛 、 賛辞 、 褒め言葉, 賛美、賞賛, べた褒め, 賞賛, 栄光、賞賛、名誉、賛辞, ほめ言葉, うわべだけのお世辞、うわべだけの称賛, お返しをする、お礼をするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語elogioの意味

賞賛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele achou o elogio gratificante, depois de muitos anos de trabalho.

追悼、頌徳(しょうとく)の言葉、賛美

(tributo num funeral) (死者に対する)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

称賛 、 賛辞 、 褒め言葉

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
As pessoas tímidas acham difícil aceitar elogios.

賛美、賞賛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

べた褒め

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O jornal publicou uma crítica sobre aquela nova peça na Broadway.

賞賛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

栄光、賞賛、名誉、賛辞

substantivo masculino (glória, fama)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ほめ言葉

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

うわべだけのお世辞、うわべだけの称賛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele disse que meu bolo tinha um gosto melhor que a aparência - um insulto disfarçado de elogio!
彼は、私のケーキが見かけよりも美味しいと言ったが、それはうわべだけのお世辞だということは経験で分かるよ!彼は、彼女は身長に比べて体がしっかりしているとうわべだけのお世辞を言った。

お返しをする、お礼をする

(retribuir a delicadeza de alguém com ato gentil)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語elogioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。