ポルトガル語のemergênciaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のemergênciaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのemergênciaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語emergênciaという単語は,緊急事態 、 非常事態 、 非常時 、 急場, 出現, 出張、出張修理, 緊急の 、 緊急用の, 破産防止のための準備金 、 有価証券, 非常用, ~を取りに行く, 遭難信号、救難信号, 遭難信号、救難信号, 非常口、非常用出口, 緊急手術, (状況が悪くなった時の)逃げ道, 非常階段, 緊急着陸、不時着, 電話相談, 緊急電話番号, キルスイッチ, 緊急対応の訓練, 防災袋、非常用持ち出し袋, 気候非常事態, 不時着する, 避ける方法、回避手段, 不時着させる, のがれる手段、逃げ口を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語emergênciaの意味

緊急事態 、 非常事態 、 非常時 、 急場

substantivo feminino (situação)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Houve uma emergência e o Primeiro Ministro precisou voltar de suas férias.

出現

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

出張、出張修理

(BRA, serviço)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Como encanador de emergência, Jason frequentemente tinha de atender chamados nos fins de semana.

緊急の 、 緊急用の

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Glenn sempre leva consigo um estoque de chocolate de emergência.

破産防止のための準備金 、 有価証券

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非常用

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O hospital usou seu gerador substituto até que a energia se estabelecesse.

~を取りに行く

(carro)

遭難信号、救難信号

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

遭難信号、救難信号

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非常口、非常用出口

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急手術

(医療)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(状況が悪くなった時の)逃げ道

(比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

非常階段

(escada de emergência)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急着陸、不時着

(飛行機)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

電話相談

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急電話番号

substantivo masculino (警察や救急車を呼ぶための)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

キルスイッチ

(anglicismo) (四輪駆動車、二輪駆動車等)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

緊急対応の訓練

(treino de resposta emergencial)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

防災袋、非常用持ち出し袋

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

気候非常事態

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不時着する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

避ける方法、回避手段

substantivo feminino (formas de sair de algum lugar)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不時着させる

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

のがれる手段、逃げ口

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Havia uma saída de emergência debaixo da janela em caso de incêndio.

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語emergênciaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。