ポルトガル語のfortunaはどういう意味ですか？
ポルトガル語のfortunaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfortunaの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のfortunaという単語は,財産 、 資産 、 富, 大金 、 多額の金, 大金, 正味の、掛け値なしの, 運命の三女神, 山 、 山積みのもの, 運、チャンス, 富, 幸運, 財を成す、金持ちになるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語fortunaの意味
財産 、 資産 、 富substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A fortuna da família foi dividida entre todos os filhos. Muitos políticos têm fortunas, é difícil de ver como eles poderiam entender os problemas enfrentados por pessoas comuns. 家族の財産は全ての子供たちで分割した。
多くの政治家は裕福なので、一般庶民の問題をどう理解できるのか不思議だ。 |
大金 、 多額の金
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大金substantivo feminino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Laura herdou uma fortuna. Você viu essa conta de telefone? Eu não posso pagá-la. É uma fortuna! |
正味の、掛け値なしの(quantidade enfática) (強調して) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Os ladrões escaparam com uma fortuna de milhão. |
運命の三女神(ギリシャ神話の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A Fortuna tem o poder de decidir o destino de um homem. |
山 、 山積みのもの(figurativo, gíria) (書類など) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
運、チャンス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A sorte é, por definição, uma coisa fora de nosso controle. そもそも、運とは、私たちが左右できないものだ。 |
富(経済学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A riqueza é criada através da produtividade. 富は生産性によって創造される。 |
幸運substantivo feminino (boa sorte) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tive a sorte de ser o primeiro da fila para os ingressos. チケットの列で一番最初に並べたことは幸運だ。 |
財を成す、金持ちになる(ganhar muito dinheiro) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のfortunaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
fortunaの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。