ポルトガル語のesquerdaはどういう意味ですか?

ポルトガル語のesquerdaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのesquerdaの使用方法について説明しています。

ポルトガル語esquerdaという単語は,左側 、 左, 左翼 、 左派, 左折, 左打ち、レフト, 左翼、左派, シニスターの、左側の, 左側に 、 左へ, 自由主義化する、リベラル化する, 自由主義化する、リベラル化する, 左方向の、左側の, 左に、左側に, 左に、左側に, 左手, 左に向く, 左方向へ、左側へ, 左側、左方, セーヌ川左岸の, 左傾斜した, 取るに足らない人 、 つまらない人, 聡明な、芸術家肌の, 右巻きの, 左折する、左へ曲がるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語esquerdaの意味

左側 、 左

substantivo feminino (lado esquerdo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Suas chaves estão à esquerda.
あなたの鍵はあなたの左側にあります。

左翼 、 左派

substantivo feminino (partido político) (政治的傾向)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os políticos de esquerda opuseram-se à mudança.
左翼(or: 左派)政治家たちはその変更に反対した。

左折

substantivo feminino (lado da mão esquerda)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pegue a esquerda no terceiro sinal.

左打ち、レフト

substantivo feminino (golpe deferido com a mão esquerda) (ボクシング)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ele deu uma de esquerda no queixo do outro homem.

左翼、左派

substantivo feminino (visão política)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vista pela esquerda, esta estatística parece surgir da desigualdade, em vez de qualquer inclinação criminosa natural deste grupo.

シニスターの、左側の

(heráldica) (紋章学)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

左側に 、 左へ

locução adverbial (virar à esquerda)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Nessa dança, você pula à esquerda e depois vira à direita.
このダンスでは、君は左側に、それから右側にホップしてください。

自由主義化する、リベラル化する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

自由主義化する、リベラル化する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

左方向の、左側の

locução adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

左に、左側に

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

左に、左側に

locução adverbial (para o lado esquerdo)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

左手

substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
結婚指輪は伝統的に左手にはめられる。彼女は未亡人だが、まだ結婚指輪を左手にはめている。

左に向く

expressão verbal (virar para o lado esquerdo)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

左方向へ、左側へ

locução adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

左側、左方

locução adverbial

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
右に曲がって2ブロック歩くと道路の左側に私の家が見えます。

セーヌ川左岸の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

左傾斜した

locução adjetiva (escrita) (筆跡)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

取るに足らない人 、 つまらない人

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

聡明な、芸術家肌の

locução adjetiva (figurado, artístico, intelectual)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

右巻きの

expressão (ロープなどが)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)

左折する、左へ曲がる

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語esquerdaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。