ポルトガル語のfaíscaはどういう意味ですか？
ポルトガル語のfaíscaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのfaíscaの使用方法について説明しています。
ポルトガル語のfaíscaという単語は,火花, 火花 、 スパーク 、 閃光, ほんの少しの, 口火 、 火種 、 呼び水 、 火付け役, 指針となる人, 雷電、落雷、雷てい, 輝き、きらめきを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語faíscaの意味
火花
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) O incêndio começou com uma faísca do fogo. その火災はたき火の火花から始まった。 |
火花 、 スパーク 、 閃光substantivo feminino (em uma descarga elétrica) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tony juntou os dois fios, criando uma faísca. トニーが2本のワイヤーを近づけると、スパークが起こった。 |
ほんの少しの(figurado) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Natalie nunca mostrou uma faísca de entusiasmo pelo hobby de John. ナタリーはジョンの趣味にほんの少しの興味を見せたことさえない。 |
口火 、 火種 、 呼び水 、 火付け役(figurado) (比喩/原因) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) A prisão do protestante foi o estopim que começou um movimento global. その抗議運動家の逮捕は、グローバルな運動の始まりの火種(or: 呼び水)となった。 |
指針となる人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) As palavras do palestrante foram uma faísca de inspiração para plateia. |
雷電、落雷、雷てい
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
輝き、きらめき(宝石) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Os diamantes devem ser cortados para mostrar seu brilho. |
ポルトガル語を学びましょう
ポルトガル語のfaíscaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
faíscaの関連語
ポルトガル語の更新された単語
ポルトガル語について知っていますか
ポルトガル語（português）は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。